The Sugarhill Gang — Hot Hot Summer Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sugarhill Gang의 노래 "Hot Hot Summer Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get off it’s summer
Get off it’s summer
Summertime is here
Get off it’s summer
Get off it’s summer
Summertime is here
I hear ya, so have no fear
Summertime’s the best time of the year
You fine young ladies come ring my bell
'Cause I am the man with the clientele
Tipping, sipping the finest wine
All because it’s summertime
Well I sit back, and I’m in your dreams
Rockin' the house with the gangster lean
Rockin' in the pool just havin' fun
Chillin' out in the summer sun
Neon lights, summer nights
Big Bank baby doll’s gonna rock tonight
So pull out your beach balls, umbrellas and hats
To all the fly girls, take a at that
To the tick tock, but it’s too hot
And it’s summertime
And it’s sure shot
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Sunshine on your mind
Summertime is back again
And all I want to do is party with all my friends
Now the voice you hear, is of the Master Gee
I’m gonna show you how much fun the summertime can be
Smell the air it’s sweet, skates are on your feet
And everybody’s jammin' to a brand new beat
There’s a cold out feeling all over the nation
Seniors everywhere, havin' graduation
You feel it in your system, and your system won’t stop
It’s 'cause you’re rockin' to the rhythm of the rhythm of the rock
It’s alright, it’s okay
'Cause these things happen on a hot summer day
Young ladies in the stores, everywhere
Tryin' to purchase their seasonalware
Bikini short-shorts and beaded hair
Seem to be the style for this time of year
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Sunshine on your mind
People dancin' and romancin'
Boogidy woogidy, bee bop, da bippity bop
Here’s the way to keep cool, baby if you’re hot
Rappin' in the summer, sweet and summer groovin'
And your fingers start poppin' and you dance real smooth
And you ask me, «Hey what can I do in the middle of the summertime?»
You can turn me on your stereo and listen to my boogie wonder rhyme
And if that don’t work, whoever heard of that? Well take a little time to hear
me say
In the foogie moogie voice and the rhythm rock how the summer can be sugar day
Like goin' to the beach that has no sand
Like puttin' on a swimmin' suit and swimmin' on land
Like cookin' out without the grill
Like tryin' to catch a tan and you catch a chill
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Sunshine on your mind
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Hot, hot summer day
Sunshine on your mind
Summertime is groovin'
Just cruisin' to the rhythm of the beat the beat to the big beat all night long
Come on
Keep my body movin'
It goes summertime crew what you want to do?
Chill, chill, chill, chill
Everybody’s dancin'
To the boogie to the boogidy, up jump the boogie, baby, baby, baby to the
boogie beep beep
And romancin'
Wintertime is gone and dead, summertime is full freakin' ahead
Hey Hank
Hit me
Can you?
Maybe?
Can you rock it to the rhythm of the beat, beat beat?
Hey Gee?
Hit me
Can you?
Maybe
Can you rock it to the rhythm of the beat, beat beat?
Hey Mike?
Hit me
Can you?
Maybe
Can you rock it to the rhythm of the beat, beat beat?
Hey y’all
Yeah you
Can you?
Let’s see
Without a little break you know it ain’t complete
Get off it’s summer
Get off it’s summer
Summertime is here
Get off it’s summer
Get off it’s summer
Summertime is here
Summertime is groovin'
Just cruisin' to the rhythm of the beat the beat to the big beat all night long
Come on
Keep my body movin'
It goes on and on and on and on
The beat don’t top 'til summer’s gone
Everybody’s dancin'
Just exercise and exercise and
And romancin'
There’s freaks over here, there’s freaks over there
When I open my eyes, they’re everywhere
Hey Hank
Hit me
Can you?
Maybe?
Can you rock it to the rhythm of the beat, beat beat?
Hey Gee?
Hit me
Can you?
Maybe
Can you rock it to the rhythm of the beat, beat beat?
Hey Mike?
Hit me
Can you?
Maybe
Can you rock it to the rhythm of the beat, beat beat?
Hey y’all
Yeah you
Can you?
Let’s see
Without a little break you know it ain’t complete
Get off it’s summer
Get off it’s summer
What do you say we all go down to the beach in a little bit huh?
Summertime is here
Get off it’s summer
Get off it’s summer
Summertime is here
Get off it’s summer
Get off it’s summer (get off)
Summertime is here
You gotta, freak, freak the funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, the funk, the funk funk
Here I am man
Summertime is here
Freak, freak, the funk, the funk funk
Well let’s all go
Freak, freak, the funk, the funk funk
It ain’t nothin' but a party
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, the funk, the funk funk
Said uh
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
You got to
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
Summertime is here
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
Say what?
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
You got to
Freak, freak, the funk, the funk funk
Freak, freak, the funk, the funk funk
가사 번역
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름
여름은 여기
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름
여름은 여기
그래,두려워마
여름은 일년 중 가장 좋은 시간
이 숙녀분들이 와서 내 종을 쳐
내가 고객이랑 같이 있으니까
팁,최고의 와인을 홀짝
모든 여름이기 때문에
그럼 난 앉아서,나는 당신의 꿈에 있어요
갱스터 린과 함께 집을 짓고
수영장에서 그냥 즐기고'재미
여름 태양 아래에서 쉬고
네온 불빛,여름 밤
큰 은행 아기 인형이 오늘 밤 바위질 할 거야
그래서 비치 볼,우산 및 모자를 꺼내십시오
모든 플라이 소녀,그 걸릴
틱 톡에,하지만 너무 뜨겁다
그리고 여름입니다
그리고 그것은 슈어 샷
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
당신의 마음에 햇빛
여름이 다시 돌아왔다
친구들이랑 파티만 하고 싶어요
이제 당신이 듣고 목소리는 마스터 이런 의 입니다
서머타임이 얼마나 재미있는지 보여줄게
달콤한 공기 냄새,스케이트는 당신의 발에 있습니다
그리고 모두가 새로운 비트에 충돌'
온 나라 곳곳에서 추위가 느껴져
졸업생들,졸업생들
당신은 당신의 시스템에서 그것을 느끼고,당신의 시스템은 멈추지 않을 것입니다
바위 리듬에 맞춰서
괜찮아,괜찮아
더운 여름날 이런 일이 일어나니까
젊은 여성들이 점포를 가로질러
조미료를 사려고
비키니 짧은 반바지와 구슬로 만드는 머리
이 시간 동안 스타일이 될 것 같습니다
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
당신의 마음에 햇빛
춤추고 춤추고 춤추고
우기디 우기디,꿀벌 밥,다 비피티 밥
여기에 당신이 뜨거운 경우,아기를 냉각 유지하는 방법입니다
여름,달콤한,여름 그루빈에서'라핀'
그리고 당신의 손가락이 빵빵 시작'당신은 진짜 부드러운 춤
그리고 당신은 나에게 물어,"이봐,내가 여름의 중간에 무엇을 할 수 있습니까?»
당신은 당신의 스테레오 나를 켜고 내 부기 원더 운율을들을 수 있습니다
만약 그게 먹히지 않는다면,들어본 사람? 잘 듣고 약간의 시간이 걸릴
내가 말
Foogie moogie 목소리와 리듬 바위에서 여름이 설탕의 날이 될 수있는 방법
모래가 없는 해변에 가는 것처럼요
수영복을 입고 땅에 수영하는 것처럼
마치 그릴 없이 요리하는 것처럼
황갈색 잡으려고 애쓰는 것 처럼요
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
당신의 마음에 햇빛
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
덥고 더운 여름 날
당신의 마음에 햇빛
여름은 그루빙
그냥 밤새 빅 비트의 비트를 비트의 리듬에'순항'
어서요!
내 몸을 움직여
서머타임 크루가 원하는 대로 되는거야?
진정,진정,진정,진정
모두가 춤을 춘다
부기에게 부기디,위로 점프 부기,아기,아기,아기에게
부기 삐 삐
그리고 romancin'
겨울은 사라지고,여름은 완전 망할'앞에있다
이봐 행크
나를 때려
할 수 있어?
어쩌면?
당신은 비트,비트 비트의 리듬에 그것을 바위 수 있습니까?
야 이런?
나를 때려
할 수 있어?
어쩌면
당신은 비트,비트 비트의 리듬에 그것을 바위 수 있습니까?
이봐 마이크?
나를 때려
할 수 있어?
어쩌면
당신은 비트,비트 비트의 리듬에 그것을 바위 수 있습니까?
모두 안녕
그래,너
할 수 있어?
어디 보자
조금 쉬지 않고 당신은 그것을 완료 하지 알고
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름
여름은 여기
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름
여름은 여기
여름은 그루빙
그냥 밤새 빅 비트의 비트를 비트의 리듬에'순항'
어서요!
내 몸을 움직여
그것은 계속적으로 그리고 계속적으로 간다
여름이 끝날 때까지 뛰지 마라.
모두가 춤을 춘다
다만 운동과 운동
그리고 romancin'
저쪽에도 괴물이 있고 저쪽에도 괴물이 있어
내가 눈을 뜨면,그들은 어디에나 있다
이봐 행크
나를 때려
할 수 있어?
어쩌면?
당신은 비트,비트 비트의 리듬에 그것을 바위 수 있습니까?
야 이런?
나를 때려
할 수 있어?
어쩌면
당신은 비트,비트 비트의 리듬에 그것을 바위 수 있습니까?
이봐 마이크?
나를 때려
할 수 있어?
어쩌면
당신은 비트,비트 비트의 리듬에 그것을 바위 수 있습니까?
모두 안녕
그래,너
할 수 있어?
어디 보자
조금 쉬지 않고 당신은 그것을 완료 하지 알고
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름
우리 모두 해변으로 가는게 어때?
여름은 여기
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름
여름은 여기
떨어져 그것은 여름
떨어져 그것은 여름(하차)
여름은 여기
괴물,괴물,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,펑크,펑크
여기 나는 사람이다
여름은 여기
괴물,괴물,펑크,펑크
그럼 모두 가자
괴물,괴물,펑크,펑크
아무것도 아닌 파티야
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,펑크,펑크
말했다 어
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
당신은 할 수있어
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
여름은 여기
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
무슨 말?
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크
당신은 할 수있어
괴물,괴물,펑크,펑크
괴물,괴물,펑크,펑크