The Suicide Machines — Bottomed Out 가사 및 번역
이 페이지에는 The Suicide Machines의 노래 "Bottomed Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do we love, we love to hurt ourselves
How do we live, we live to hurt each other
And how it feels when it’s you who hates yourself
It’s hard to care when it seems no one else does
And I know how it feels
When all the pressure is too real
With all these bad thoughts in my head
I try, but I can’t quite get rid of them
I’ve hit the bottom, I’m at the bottom again
Can someone lend a helping hand?
I’ve hit the bottom, I’m at the bottom again
They’re just scars, and everyone has got them
They’re just scars, we all try to hide them
So that no one else can see
Your scars are beautiful to me
I know that love can break your back
Especially when your soul is black
Just know that you destroy me I wonder are you finally free?
Dirty dishes in the sink
He sang while his world sank
He’s at the bottom, he’s hit the bottom again
There was no one there to lend a hand
He’s at the bottom, he’s hit the bottom again
At depression’s bitter end
It’s been a long hard day
You free me from my pain
But I hold onto hope, it’s all I’ve ever known
You free me from my pain, free me
가사 번역
우리가 사랑하는 방법,우리는 자신을 다치게 사랑 해요
우리는 어떻게 살고,우리는 서로를 다치게 살고 있습니까
자신을 미워하는 건 당신일 때 어떤 기분인지
아무도 안하는 것 같으면 신경도 안 써요
그리고 나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
모든 압력이 너무 진짜 일 때
이 모든 나쁜 생각을 내 머리 속에
시도해봤지만,나는 그들을 완전히 제거 할 수 없다
나는 바닥을 쳤다,나는 다시 바닥입니다
누군가가 도움의 손을 빌려 수 있습니까?
나는 바닥을 쳤다,나는 다시 바닥입니다
그들은 단지 흉터이고,모두가 그들을 가지고 있습니다
그냥 흉터일 뿐이야 우리 모두 숨기려고 해
아무도 볼 수 없도록
상처는 아름다워
사랑이 네 등을 아프게 할 수 있다는 걸 알아
특히 당신의 영혼이 검은 색일 때
그냥 당신이 나를 파괴 알고 나는 당신이 마지막으로 무료 궁금?
더러운 접시 싱크대
그의 세계가 침몰하는 동안 그는 노래
그는 바닥에,그는 다시 바닥을 쳤다
손 빌려줄 사람은 없었어
그는 바닥에,그는 다시 바닥을 쳤다
우울증의 쓴 끝에
힘든 하루였어
당신은 내 고통에서 나를 해방
그러나 나는 희망을 가지고 있습니다.
당신은 내 고통에서 나를 해방,날 해방