The Suicide Machines — Seized Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Suicide Machines의 노래 "Seized Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My friend Steve pissed away all his years
'Cuz he was slaving building cars blood and sweat
Upon the gears all of his off time spent at the bar
Years and years of nothing but sorrow
I wonder how can he be content fucking
Just to wake up tomorrow he’ll do it all over again
Gonna wake up tomorrow and do it again
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
See Reggie sleeps on Jefferson Avenue on the
Courthouse heat exhausts, he’s no different than me Or you in 1984 he got layed off a motor city dead of We shared a joke and I gave him some change
Wonder is there a hope his future I don’t know
I never saw him again don’t think that I’ll ever see him again
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
I’m gonna burn it down
I’m gonna burn it down
I’m gonna burn it down
I’m gonna burn it down
My father put in his best year, yeah
Working for one of the big 3, still remember my mother’s tears
We’re born to die in a factory, coming home at dawn early break
See he’s strung out from the late night shift
Pills and powder to stay awake
I see his bottles are empty again, empty again
Prescription bottles are empty again
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
Sometimes I want to burn it down
가사 번역
내 친구 스티브가 몇 년 동안 열받았어
'그는 자동차 피와 땀을 짓고 있었다
기어 위에 그의 모든 오프 시간은 바에서 보냈다
슬픔밖에 없는 세월
나는 그가 어떻게 만족할 수 있을까
내일 일어나면 다시 할 거야
내일 일어나서 다시 할 거야
디트로이트 거리에서
이 도시의 거리에서
그들의 모든 꿈은 파괴됩니다
일단 당신이 당신 안에 있으면 결코 나갈 수 없습니다
보 레지 자 에 제퍼슨 애비뉴 에 이
법 열을 배출,그는 다른 날보다 또는 당신은 1984 년에 그는 누워프 모터 도시의 죽은 우리가 공유하는 농담 그리고 나는 그 일부 변경
궁금해 그의 미래가 어떨지 모르겠어
나는 그를 다시 보지 못했다 다시는 그를 볼 것이라고 생각하지 않는다
디트로이트 거리에서
이 도시의 거리에서
그들의 모든 꿈은 파괴됩니다
일단 당신이 당신 안에 있으면 결코 나갈 수 없습니다
태워버릴 거야
태워버릴 거야
태워버릴 거야
태워버릴 거야
우리 아버지는 1 년 차였지
빅 3 중 하나에 대한 작업,여전히 어머니의 눈물을 기억
우리는 이른 새벽에 집에 오는 공장에서 죽을 태어났습니다
보 he's strung out from the hard night shift
깨어 있을 것이다 환약 그리고 분말
나는 그의 병이 다시 비어 있고,다시 비어있는 것을 본다
처방전 병은 다시 빕니다
디트로이트 거리에서
이 도시의 거리에서
그들의 모든 꿈은 파괴됩니다
일단 당신이 당신 안에 있으면 결코 나갈 수 없습니다
디트로이트 거리에서
이 도시의 거리에서
그들의 모든 꿈은 파괴됩니다
일단 당신이 당신 안에 있으면 결코 나갈 수 없습니다
때때로 나는 그것을 태워 싶다