The Summer Set — Don't Let Me Go 가사 및 번역
이 페이지에는 The Summer Set의 노래 "Don't Let Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hanging on a tight rope, swinging ten stories high
Doing my best to not look down.
Feeling like a ghost in the middle of a crowded room.
I’m alone, a stranger in my own town.
Oh who will be the one to save me?
Fix me up,
Help me come around,
I’m falling now.
Don’t let me go, don’t let me go.
Is anybody gonna lift me up?
When you gonna come lift me up?
I’m out of my head, flat on my face.
Is anybody here listening?
When you gonna come let me in?
Don’t let me go.
Spinning in the back yard where I grew up,
Lost a piece of me inside that house.
The top of that tree was the top of the world
But now it’s gone,
Not a root left in the ground.
Oh just a memory, I’m chasing
Better days, but I’m far behind
Am I still alive?
Don’t let me go, don’t let me go Is anybody gonna lift me up?
When you gonna come lift me up?
I’m out of my head, flat on my face.
Is anybody here listening?
When you gonna come let me in?
Cause the hardest part is holding on,
When everything has come undone.
Yeah everybody needs someone.
So when you gonna come lift me up?
When you gonna come lift me up?
Are you gonna come lift me up?
When you gonna come lift me up?
Don’t let me go.
(Is it gone gone? Will it ever come back?
Is it gone gone? Will it ever come back?
Is it gone gone? Will it ever come back, will it ever come back,
will it ever come back.)
Are you gonna come lift me up?
Are you gonna come lift me up?
Yeah
Don’t let me go, don’t let me go.
Don’t let me go.
가사 번역
꽉 로프에 매달려,높은 10 층 스윙
밑을 보지 않으려고 최선을 다하고 있어
붐비는 방 한가운데서 유령처럼 느껴져요
난 혼자야,내 마을에서 낯선 사람이야.
누가 날 구해주지?
나 좀 고쳐줘,
내가 돌아 올 수 있도록 도와주세요,
나는 지금 떨어지고있다.
놓지 마,놓지 마
누가 날 들어줄 거야?
언제 날 들으러 올 거야?
내 머리에서 벗어났어 얼굴에 평평해
듣고 있는 사람 있어?
언제 날 들여보내줄 거야?
날 보내주지 마
내가 자란 뒷뜰에서 빙빙 돌기,
그 집에서 내 일부를 잃었어
그 나무 꼭대기는 세계 정상이었다
하지만 지금은 사라 졌어요,
뿌리가 땅에 남아 있지 않습니다.
오,그냥 메모리,나는 쫓고있다
더 좋은 날,하지만 난 멀리 뒤에 있어요
내가 아직 살아있어?
날 놓지 마,누구도 날 들이지 않을 거야?
언제 날 들으러 올 거야?
내 머리에서 벗어났어 얼굴에 평평해
듣고 있는 사람 있어?
언제 날 들여보내줄 거야?
가장 어려운 부분은 꽉 잡고 있기 때문에,
모든 것이 취소 올 때.
그래,모두가 누군가가 필요합니다.
그럼 언제 날 들으러 올 건데?
언제 날 들으러 올 거야?
절 들어주실래요?
언제 날 들으러 올 거야?
날 보내주지 마
(그것은 사라 졌어요? 그것은 이제까지 돌아올 것인가?
사라졌나요? 그것은 이제까지 돌아올 것인가?
사라졌나요? 그것은 다시 올 것인가,그것은 다시 올 것인가,
그것은 다시 올 것이다.)
절 들어주실래요?
절 들어주실래요?
그래,그래
놓지 마,놓지 마
날 보내주지 마