The Sun — Hasta La Muerte 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sun의 노래 "Hasta La Muerte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Segni che siamo in partenza
E' qui con noi una nuova via
C'è chi vede ma non cambia
Sosta nell’ipocrisia
Chi vive così cammina in un vicolo senza luce
Chi vive così si veste a lutto con veli che sceglie con cura
Non voglio più una immagine di quel che devo
Il falso affligge l’anima
E se lo so combatto senza limiti per quel che sono
Non c'è disfatta e qui non si molla
Hasta la muerte!
Giorni spenti senza slanci, senza sogni né poesia
Questa gente è chiusa in gabbia in una squallida apatia
Chi vive così cammina in un vicolo senza luce
Chi vive così si veste a lutto con veli che sceglie con cura
Non voglio più una immagine di quel che devo
Il falso affligge l’anima
E se lo so voglio la mia sincerità
E quel che sono vale più di ogni vuoto e falso compromesso
(Grazie a IlariaDexter per questo testo)
가사 번역
우리가 떠날 징후
새로운 방법은 여기에 우리와 함께
이 사람들은 볼 수 있지만 변경되지 않는 사람들
위선에서 그만
이런 삶을 사는 사람은 빛 없는 골목에서 걷죠
이 방법으로 사는 사람들은 신중하게 선택하는 베일을 애도 드레스
더 이상 필요한 사진 찍기 싫어요
영혼을 괴롭히는 거짓
그리고 내가 아는 한 나는 내가 누구에 대한 제한없이 싸울
이 패배는 없다 여기에 당신은 포기하지 않는다
죽음을 위해!
기세 없이,꿈 또는 시 없이 가는 일
이 사람들은 천박한 무관심 속에서 새장에 갇혀 있습니다
이런 삶을 사는 사람은 빛 없는 골목에서 걷죠
이 방법으로 사는 사람들은 신중하게 선택하는 베일을 애도 드레스
더 이상 필요한 사진 찍기 싫어요
영혼을 괴롭히는 거짓
그리고 내가 내 성실함을 원한다면
그리고 내가하는 것은 빈 거짓 타협보다 더 가치가있다
(이 텍스트에 대한 일라리아 덱스터 덕분에)