The Super Friendz — Green Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 The Super Friendz의 노래 "Green Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember distantly
The day you showed me your green hand
Swollen up and tattooed so you’d hide it
And when you act like that, yeah, yeah
When you act like that, yeah, yeah
I don’t know what I expect
It isn’t that hand or your behaviour
I didn’t think that should get you so excited
And you’d act so unaware
I’m not acting like I don’t care
I know that your green hand
Means more to you than we’ll understand
That’s why we wrote you this here plan
And all the things you say
Don’t mean as much the very next day
That’s why you have got that hand
가사 번역
나는 끊임없이 기억한다
당신이 나에게 당신의 녹색 손을 보여준 날
부어오르고 문신을 해서
그렇게 행동하면
그렇게 행동하면,그래,그래
나는 내가 무엇을 기대하는지 모른다
그것은 그 손이나 당신의 행동이 아닙니다
그렇게 흥분하면 안 될 줄 알았어
그리고 당신은 너무 모르고 행동 할 것입니다
신경 안 쓰는 것처럼 굴지 않아
나는 당신의 녹색 손을 알고
우리가 이해하는 것보다 당신에게 더 많은 것을 의미합니다
그래서 우리가 여기 이 계획을 썼던 거야
그리고 당신이 말하는 모든 것들
다음 날만큼은 아니야
그래서 당신이 그 손을 가지고