The Supreme Cover Band — Afternoon Delight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supreme Cover Band의 노래 "Afternoon Delight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna find my baby, gonna hold her tight
Gonna grab some afternoon delight
My motto’s always been when it’s right, it’s right
Why wait until the middle of a cold dark night
When everything’s a little clearer in the light of day
And we know the night is always gonna be here anyway
Thinkin' of you’s workin' up my appetite
Looking forward to a little afternoon delight
Rubbin' sticks and stones together makes the sparks ignite
And the thought of rubbin' you is getting so exciting
Sky rockets in flight, afternoon delight, afternoon delight, afternoon delight
Started out this morning feeling so polite
I always though a fish could not be caught who didn’t bite
But you’ve got some bait a waitin' and I think I might
Try nibbling a little afternoon delight
Sky rockets in flight, afternoon delight,
afternoon delight, afternoon delight
Be waiting for me, baby, when I come around
We could make a lot of lovin' 'fore the sun goes down
Thinkin' of you’s workin' up my appetite
Looking forward to a little afternoon delight
Rubbin' sticks and stones together makes the sparks ignite
And the thought of rubbin' you is getting so exciting
Sky rockets in flight, afternoon delight,
afternoon delight, afternoon delight,
afternoon delight, afternoon delight
가사 번역
내 아기를 찾아서 꽉 붙잡아
오후의 기쁨을 가져다 줄거야.
내 모토는 항상 옳을 때였습니다.
왜 차가운 어두운 밤의 중간 때까지 기다립니다
하루 종일 모든 것이 좀 더 명확해질 때
그리고 우리는 밤이 항상 어쨌든 여기있을 거 알아
네놈이 내 식욕으로 일하고 있다는 생각이 드는구나.
조금 오후 기쁨을 기대
빈의 스틱과 스톤이 함께 불꽃을 점화하게
그리고'당신은 너무 흥분 버빈의 생각
하늘 로켓 비행,오후 기쁨,오후 기쁨,오후 기쁨
오늘 아침부터 너무 정중 한 느낌을 받았습니다
나는 항상 물고기가 물지 않은 사람을 잡힐 수 없지만
잠깐 미끼를 물었다가
조금 오후 기쁨을 입질 해보십시오
비행 중 하늘 로켓,오후 기쁨,
오후 기쁨,오후 기쁨
날 기다려,자기야 내가 돌아오면
해가 지기 전에 우리는 많은 사랑을 할 수 있습니다
네놈이 내 식욕으로 일하고 있다는 생각이 드는구나.
조금 오후 기쁨을 기대
빈의 스틱과 스톤이 함께 불꽃을 점화하게
그리고'당신은 너무 흥분 버빈의 생각
비행 중 하늘 로켓,오후 기쁨,
오후 기쁨,오후 기쁨,
오후 기쁨,오후 기쁨