The Supremes — Then We Can Try Again 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supremes의 노래 "Then We Can Try Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the path to your heart’s clear and you let no one else near
Then we can try it again, don’t want to cry again
When your love for me is true and I can surely depend on you
Then we can try it again, I don’t want to cry again
I’m leaving though still hoping that you’ll find a way
To bring me back to you and make me want to stay
But you let an intruder threaten to make me a loser
So I’m giving you some time to decide things in your mind
On the day that you prove to me that you can love with sincerity
Then we can try it again, don’t want to cry again
If you can patch up my broken world, make me believe I’m your only girl
Then we can try it again, I don’t want to cry again
All you made me do I did it against my will,
Cause a day without you just makes my life stand still
But if you can help us, then in love I’ll put my trust
And if love can prove us wrong, I’ll come back where I belong
Baby, (then we can try it again) ooh baby (then we can try it again)
Ooh (then we can try it again), oh baby (then we can try it again)
When you make up your mind to come and tell me I’m the only one
Then we can try it again, I don’t want to cry again
And the minute I hear your voice telling me I’m your only choice
Then we can try it again, I don’t want to cry again
When the path to your heart’s clear and you let no one else near
Then we can try it again, I don’t want to cry again
Oh yeah, when your love for me is true and I can surely depend on you
Then we can try it again
가사 번역
마음의 길이 깨끗해지면 다른 누구도 가까이 오지 못하게 될 거야
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,다시 울고 싶지 않아
나에 대한 당신의 사랑이 진실하고 나는 분명히 당신에 의존 할 수있을 때
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,나는 다시 울고 싶지 않아요
나는 아직도 당신이 방법을 찾을 수 있기를 바라고 있지만 떠날거야
날 데려와서 남고 싶게 하려고
근데 침입자가 날 루저로 만들겠다고 협박하잖아
그래서 난 당신에게 당신의 마음 속에서 일을 결정할 시간을 주는거야
당신이 나에게 증명하는 날에 당신은 성실 사랑 할 수 있습니다
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,다시 울고 싶지 않아
내 세상을 망가뜨리면 내가 네 유일한 여자라고 믿게 만들어
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,나는 다시 울고 싶지 않아요
네가 날 그렇게 만든 건 내 의지에 반해서야,
당신 없는 하루가 내 인생을 가만히 서 있게 만들거든요
당신이 우리를 도울 수 있다면,사랑에 나는 내 신뢰를 넣어 것입니다
그리고 사랑이 우리를 잘못 증명할 수 있다면,내가 속한 곳으로 돌아올 것입니다
아기,(그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다)우 아기(그리고 우리는 다시 시도 할 수 있습니다)
우(그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다),오 베이비(그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다)
네가 와서 내가 유일한 사람이라고 말할 때
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,나는 다시 울고 싶지 않아요
네 목소리를 듣는 순간 난 네 유일한 선택이야
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,나는 다시 울고 싶지 않아요
마음의 길이 깨끗해지면 다른 누구도 가까이 오지 못하게 될 거야
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다,나는 다시 울고 싶지 않아요
오,그래,나에 대한 당신의 사랑이 사실이고 나는 분명히 당신에 의존 할 수있을 때
그럼 우리는 다시 시도 할 수 있습니다