The Supremes — This Is The Story 가사 및 번역

이 페이지에는 The Supremes의 노래 "This Is The Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is the story
Of my life to be filled with pain
Faces change, but the pattern stays
Still I try
But I don’t know why
Like the pieces of a jigsaw puzzle
With love missing, lights too big, a struggle to go on
I can’t be that strong (ah, ah, ah)
This is the story
I’m just an item in your private collection
But you, to me, are my prized possession
Happiness is eluding me You stand here betray your feelings in me Darling, please tell me what’s wrong with me,
With me, with me?
This is the story
This is the story
This is the story
I know I’m gonna let you love me again
'Cause I can’t stop in my tracks like a train
I can’t get off this ride, I tried
Why can’t I just die?
This is the story
This is the story
Of my life---
Please make it right
This is the story, yeah
Please re-write my story, yeah
Of my life---
Please make it right, please make it right
Oo-oo-oo-oo-ooh, story of my life
Oo-oo-oo-oo-ooh, story of my life
Of my life---
Of my life---

가사 번역

이 이야기입니다
내 인생의 고통으로 가득차
얼굴은 바뀌지만 패턴은 유지됩니다
아직도 나는 시도
그러나 나는 왜 그런지 모른다
지그소 퍼즐의 조각 같이
사랑이 사라졌고,불이 너무 커서부터 계속 싸울 거야
나는 그렇게 강할 수 없다(아,아,아)
이 이야기입니다
나는 당신의 개인 컬렉션의 단지 항목입니다
하지만 넌 내게 소중한 존재야
행복은 나를 이스케이프한다 당신은 여기에 서 내 감정을 배반 내 사랑,제발 내게 무엇이 잘못되었는지 말해,
나랑?나랑?
이 이야기입니다
이 이야기입니다
이 이야기입니다
널 다시 사랑하게 할 거야
난 기차 같은 트랙에서 멈출 수 없어
나는 시도,이 타고 얻을 수 없습니다
왜 난 그냥 죽을 수 없어?
이 이야기입니다
이 이야기입니다
내 인생의---
바로 그것을 확인 하시기 바랍니다
이 이야기,그래
내 이야기를 다시 써주세요.
내 인생의---
바로잡아,바로잡아
우 우 우 우 우 내 인생의 이야기
우 우 우 우 우 내 인생의 이야기
내 인생의---
내 인생의---