The Sweet — Sweet F.A. 가사 및 번역

이 페이지에는 The Sweet의 노래 "Sweet F.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well it’s friday night
And I need a fight
And if she don’t spread
I’m gonna bust her head
The guy’s gone mad
'Cause his chicks been had
But what can we do When there’s four of you
Sweet f.a. — never gonna make it Sweet f.a. — people think we fake it Sweet f.a. — now we’re gonna take it Sweet f.a.
Try to pull me out
Like a roustabout
Gonna spend my bread
Then I’ll kick your head
You’re just my size
But if you’re so wise
See the chick in black
Maybe she’ll come back
Sweet f.a. — never gonna make it Sweet f.a. — people think we fake it Sweet f.a. — now we’re gonna take it Sweet f.a.
Yeah, the hurstle’s now
Really nice somehow
See the street car scene
From the black limousine
Shout it out
Let it all hang out
But you won’t get rough
'Cause it’s all a bluff
Sweet f.a. — never gonna make it Sweet f.a. — people think we fake it Sweet f.a. — now we’re gonna take it

가사 번역

그럼 금요일 밤이야
난 싸움이 필요해
그리고 만약 그녀가 퍼지지 않는다면
난 걔 머리를 박살낼거야.
그 사람 미쳤어
왜냐면 걔네 병아리가
하지만 네명이 있을 때 우리는 무엇을 할 수 있을까
다들 우리가 가짜라고 생각하잖아
날 끌어내려 해봐
교차로처럼
내 빵을 쓸거야.
그럼 난 당신의 머리를 걷어차 것입니다
당신은 단지 내 크기입니다
그러나 당신이 그렇게 현명하다면
보 이 병아리 에 블랙
어쩌면 그녀가 돌아올 것입니다
다들 우리가 가짜라고 생각하잖아
그래,허스틀은 이제
어떻게 든 정말 좋은
보 이 거리 자동차 면
검은 리무진에서
그것을 밖으로 외치십시오
다 같이 놀자
하지만 당신은 거친 얻을 수 없습니다
다 허세 때문에
다들 우리가 가짜라고 생각하잖아