The Swellers — Great Lakes State 가사 및 번역

이 페이지에는 The Swellers의 노래 "Great Lakes State"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I couldn’t make out the signs but I think I’ll be myself tonight.
Records break but somehow we make it through.
And all we have is the reoccurring dream that we can hold onto.
It’s iced over when you go downtown and you know I’m the heat that you needed.
I’m awake and you’re a half a world away.
It’s not too late when you’re a half a world away.
So don’t be scared, I need you.
You know that I would meet you there and see you swim across the great lakes.
I couldn’t make out the signs but I can’t be by myself tonight.
There’s no hope when there’s no one else around.
And all we have are these unfamiliar things that we should understand by now.
I’m awake and you’re a half a world away.
It’s not too late when you’re a half a world away.
So don’t be scared, I need you.
You know that I would meet you there and see you swim across the great lakes.
Or we’ll just let things thaw for now.
And it’ll all return to the lake and to the clouds.
Records break but somehow we make it through.
I need something I can hold onto.
I’m awake.
So don’t be scared, I need you.
You know that I would meet you there and see you swim across the great lakes.

가사 번역

표지판을 만들 수는 없지만 오늘 밤엔 내가 혼자 있을 것 같아
기록이 깨졌지만 어떻게든 해냈어
그리고 우리가 가진 것은 우리가 보유 할 수있는 재발생 꿈입니다.
시내에 가면 차가워져서 내가 필요한 더위란 거 알잖아
난 깨어있어 당신은 반 세계 떨어져있어.
네가 반나절 떨어져 있을 때는 너무 늦지 않았어
그러니 겁먹지 마 네가 필요해
거기서 만나 호수를 가로질러 헤엄치는 걸 볼 거야
오늘 밤 혼자 있을 순 없어
주변에 아무도 없을 때에는 희망이 없어요
그리고 우리가 가진 모든 것은 우리가 지금까지이 생소한 것들 이해해야합니다.
난 깨어있어 당신은 반 세계 떨어져있어.
네가 반나절 떨어져 있을 때는 너무 늦지 않았어
그러니 겁먹지 마 네가 필요해
거기서 만나 호수를 가로질러 헤엄치는 걸 볼 거야
아니면 그냥 상황이 지금은 해동 할 수 있습니다.
그리고 그것은 모두 호수와 구름으로 돌아갈 것입니다.
기록이 깨졌지만 어떻게든 해냈어
내가 잡을 수 있는 게 필요해
나 깨어났어
그러니 겁먹지 마 네가 필요해
거기서 만나 호수를 가로질러 헤엄치는 걸 볼 거야