The Swingers — Hit The Beach 가사 및 번역
이 페이지에는 The Swingers의 노래 "Hit The Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sixth of June, Nineteen Fourty-Four
We’re off the coast, we’re off the shore
Of Normandy!
We’re going to hit the beach
Men and machines, and ships of war
Hoping to blast their way through the door
To liberty — Allied Victory
La-la-lala la-da-genie, la-la-lala la-da-genie
Hit the Beach! Hit the Beach! Hit the Beach!
Oh oh Hit the Beach! Hit the Beach! Hit the Beach!
Men around me, men I know
Got their stomachs in the throats
But they don’t let it show, no-no-no!
I got my carbine, I got my bayonet, I got my hand grenades
And my steel helmet
And a picture of my girl, and a picture of my girl
La-la-lala la-da-genie, la-la-lala la-da-genie
Hit the Beach! Hit the Beach! Hit the Beach!
Oh oh Hit the Beach! Hit the Beach! Hit the Beach!
And now we’re going in, we wanna get blown away
Don’t wanna die
It’s too late now, the ramp goes down
No turning back, we’re going in
All around me I see death and destruction
And the sea is red with blood
Pushing through the waves, through the blinding smoke
God it’s raining steel
Soldier in front of me is terrified, he doesn’t want to die
I don’t want to die!
Three seconds later, shrapenl wipes off his face
And it goes floating by
Whoa-oh-oh, oh, oh Hit the Beach!
Oh-oh-oh, oh oh-o Hit the Beach!
There are bodies and there are bullets
But they’re exploding into little bits
God I mean it, oh god I mean it
Hit the Beach!
I Hit the Beach…
가사 번역
6 월 6 일,열 아홉사
우리는 해안에서 떨어져,우리는 해안에서 떨어져 있습니다
노르망디!
해변으로 가자
남자와 기계,전쟁의 선박
문을 통해 그들의 방법을 폭발 희망
자유 연합군의 승리를 위하여
랄라 라다 지니 랄라 라다 지니
해변으로 가자! 해변으로 가자! 해변으로 가자!
오,해변을 명중! 해변으로 가자! 해변으로 가자!
내 주변의 남자,내가 아는 남자
목구멍이 막혔어
그러나 그들은 그것을 보여주지 않습니다,노 노!
내 총검도 있고,총검도 있고,수류탄도 있어
그리고 내 강철 헬멧
내 여자 사진 내 여자 사진
랄라 라다 지니 랄라 라다 지니
해변으로 가자! 해변으로 가자! 해변으로 가자!
오,해변을 명중! 해변으로 가자! 해변으로 가자!
그리고 지금 우리는 갈 거 야,우리는 멀리 날려 싶어
죽고 싶지 않아
너무 늦었으니 경사로 내려갑니다
돌아가지 마,안으로 들어가
내 주위에 나는 죽음과 파괴를 본다
그리고 바다는 피를 흘리며 빨갛다
파도를 통해 밀어 눈부신 연기를 통해
신이시여,비가 오는구나
내 앞에 있는 군인은 겁에 질려 죽길 원치 않아
난 죽고 싶지 않아!
3 초 후,라펜ᆯ은 그의 얼굴을 닦아
그리고 그것은 뜨는 간다
오,오,오,오,해변을 때려라!
오-오-오,오-오-오,해변을 강타하십시오!
시체도 있고 총알도 있어
그러나 그들은 작은 비트로 폭발하고 있습니다
신 나는 그것을 의미 오 하나님 나는 그것을 의미
해변으로 가자!
나는 해변을 명중…