The Tangent — A Sale Of Two Souls 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tangent의 노래 "A Sale Of Two Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun is hangin low now and the nights are drawing in Everywhere I go are signs of autumn — the air seems thin
A new ache in a muscle, a new crack in some bone
Another word that just enters the new language on its own … innit?
And I fail, every time I lose th trail, every time the paper-chase of this new
race
Leads me into some darkened place, I flap my hands in effort to keep up And I fail, every time I touch the braille, every time I run my fingers 'cross
the words
I cannot read, the dots are blurred, there’s nothing you can write that I can
feel
Age! — creeping on me like rampage, carving lines upon my face
The fast distorting youth, the sunken eyes, the broken tooth,
The shadows of reflections I once knew
Old? — Not quite there yet, but I’m told days get shorter as you
Mould them to your respective needs, shrinking as your life blood bleeds
Into someone else’s system, or their veins
HOLD ON!!! for a moment! — the sky’s as blue as when I was young!
And I’ve as much right to play there as the young guys
Beneath a billion-year-old sun.
And I still have my fingers, and they still push the keys
'Cos everyone I knew got older at the same rate as me There are only two of me One’s lost in 1973, with faded loons and pom-pom hat, an afghan, CND,
and all that
Peace and Love and Rock and Roll
가사 번역
태양은 지금 낮고 밤이 내가가는 모든 곳에서 그리고있다 가을의 징후—공기가 얇은 것 같다
근육에 새로운 통증,일부 뼈에 새로운 균열
그냥 그 자체로 새로운 언어를 입력 또 다른 단어...
그리고 나는 실패,내가 목 흔적을 잃을 때마다,때마다 종이-이 새로운 의 추적
레이스
어두워진 곳으로 이끌면서 계속 노력해서 손을 뻗고 실패했지 점자를 만질 때마다 손가락 십자가를 달릴 때마다
단어
나는 점 흐릿,읽을 수 없습니다,당신은 내가 할 수있는 쓸 수있는 아무것도 없다
느낌
나이! -날 미쳐버리듯 기어올라대고,내 얼굴에 줄을 새기기
빠른 왜곡 청소년,침몰 한 눈,깨진 치아,
반사의 그림자 나는 한 번 알고
오래된? -아직 거기까진 아니지만
당신의 생활 혈액이 출혈한 대로 긴축하는 당신의 각각 필요에 그(것)들을 주조하십시오
누군가 다른 사람의 시스템 또는 정맥으로
꽉 잡아!!! 잠시 동안! -내가 어렸을 때처럼 하늘은 파랗다고!
젊은이들만큼 거기서 연주할 권리는 있어
10 억년 된 태양 아래.
그리고 나는 아직도 내 손가락을 가지고,그들은 여전히 키를 밀어
내가 아는 모든 사람들은 1973 년에 실종된 내 두 명뿐이야 퇴색 룬,뽀 폼햇,아프간,아프간,
그리고 모든 것을
평화와 사랑과 로큰롤