The Tangent — The Mind's Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tangent의 노래 "The Mind's Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my mind’s eye nothing’s moving
Life’s unchanging, it’s almost soothing
And in my mind’s eye I have this painting
A self portrait which lies in waiting
The back to front image looks back in my face
With a million lines that just seem out of place with the lie
In my mind’s eye
Motorbike roars and guitars screaming
Festival’s haze don’t stop me dreaming
Quietly jump into shoes oh so old
With prosthetic addons to comfort my souls in the lie
In my mind’s eye
More sonatas and more concertos
More recitals and more cheap death throes
Out in a dream world of fortune and fame
Where no-one around me can even remember my name
In my mind’s eye
We see ourselves as what we want
The Mirror will oblige!
Wise man, young kid, rebel youth
But all of the truth’s behind the lies
In my mind’s Eye!
Out in a dream world of fortune and fame
Where no-one around me can even spell my name
Tell my mind’s eye
In my mind’s eye!
We see ourselves as what we want
The Mirror will oblige!
Wise man, young kid, rebel youth
But all of the truth’s behind the lies
All of the truth’s behind our lies
가사 번역
내 머릿속엔 아무것도 움직이질 않아
인생은 변하지 않으며 거의 진정됩니다
그리고 내 눈에는 이 그림이 있다
기다리고 있는 자화상
전면 이미지의 뒷면 내 얼굴에 다시 보인다
거짓말이 있는 백만개의 선들로
내 마음의 눈
오토바이 포효 및 기타 비명
축제의 안개 꿈을 멈추지 마라.
조용히 오 너무 오래된 신발에 점프
내 영혼을 거짓말로 위로하기 위해 의족을 달았지
내 마음의 눈
소나타와 협주곡 더 보기
더 많은 리사이틀과 더 싼 죽음의 목
아웃 재산과 명성의 꿈의 세계에서
내 주변에 아무도 내 이름을 기억할 수없는 곳
내 마음의 눈
우리는 우리가 원하는 것과 같이 자신을 봅니다
거울은 강요 할 것이다!
현명한 남자,어린 아이,반란군 청소년
하지만 모든 진실이 거짓말 뒤에 있어
내 마음의 눈에!
아웃 재산과 명성의 꿈의 세계에서
내 주변에 아무도 내 이름을 불러올 수 없는 곳
내 마음의 눈을 말해
내 마음의 눈에!
우리는 우리가 원하는 것과 같이 자신을 봅니다
거울은 강요 할 것이다!
현명한 남자,어린 아이,반란군 청소년
하지만 모든 진실이 거짓말 뒤에 있어
모든 진실이 우리 거짓말의 배후야