The Tannahill Weavers — Tranent Muir 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tannahill Weavers의 노래 "Tranent Muir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The chevalier being void o' fear
Did march up Birsle Brae, man
And through Tranent e’er he did stent
As fast as he could gae, man
While General Cope did taunt and mock
Wie manies a loud hurrah, man
But e’er next morn proclaimed the cock
We heard another craw, man
The brave Lochiel, as I heard tell
Led Cameron on in cloods, man
The mornin' fair and clear the air
They loosed wie devilish thuds, man
The guns they threw and swords they drew
And soon did chase them aff, man
On Seaton’s craft they burst their chafts
And gart them run like daft, man
The bluff dragoons swore blood and oons
They’d mak' the rebels run, man
And yet they flee when them they see
And winnae fire a gun, man
They turned their backs, the fit tae crack
Such terror siezed them a', man
Some wet their cheeks, some fyled their breeks
And some for fear did fa', man
Fear did fa', man
Fear did fa', man
Smith made sic' haste sae spurred his beast
'Twas little there he saw, man
Tae Berwick rade and safely said
«The Scots were rebels a', man»
O’er Soutra Hill ere he stood still
Afore he tasted meat, man
Lang may he brag o' his swift nag
That bore him aff sae fleet, man
But Gardner brave did still behave
Like to a hero bright, man
His courage true, like him were few
That still despised the flight, man
Ah for king and laws and country’s cause
In honour’s bed did fa', man
His life but not his courage fled
While he had breath tae draw, man
At yon thorn tree that you may see
Bewest the meadow mill, man
There’s many slain lie on the plain
The clans pursuing still, man
Sic unco whacks and deadly hacks
I never saw the likes, man
Lost hands and heids cost them their deeds
That fell near Preston Dyke, man
가사 번역
슈발리에 두려움이 없어
비르슬레 브라를 행진 했나,친구
그리고 Tranent 을 통해 그는 스텐트했다
그가 할 수 있는 한 빨리,남자
일반 도발과 모의 않았다 대처하는 동안
Wie manies a 시끄러운 만세,남자
그러나 그것은 다음 아침 닭 선포
우리는 또 다른 욕,사람을 들었다
용감한 로히엘,내가 듣기로는
주도 카메론에 클럽,남자
아침 공평하고 맑은 공기
그들은 야단법석 사기꾼을 야유,남자
그들이 던진 총과 그들이 그린 칼
그리고 곧 aff,사람을 쫓아 않았다
시튼의 기술에서 그들은 그들의 뗏목을 터뜨렸다.
그리고 그들은 멍청이처럼 달려 간다.
허름한 기병들은 피와 늙은 신세를 지었다
반란군들이 도망치겠지
그들이 볼 때 그럼에도 불구하고 그들은 도망
그리고 winnae 는 총을 발사,남자
그들은 등을 돌렸고,맞는 태 균열
이러한 공포는 사람을 그들을 체질
일부는 자신의 뺨을 젖은 일부는 자신의 파도를 표류했다
그리고 공포에 대한 일부는 fa'했다,남자
공포는 사람을 fa'했다
공포는 사람을 fa'했다
스미스는 식'서둘러 sae 는 그의 짐승을 박차를 가했다
저기서 봤잖아
태버윅 라드와는 안전 하 게 말했다
"스코틀랜드 반군이었다'사람»
오에르 수트라 힐
그는 고기를 맛보기 전에
랭은 그의 신속한 잔소리 자랑 할 수있다
즉,aff sae 함대를 지루하게,사람
그러나 가드너 용감한 여전히 행동했다
밝은 영웅처럼,남자
그의 용기는 사실,그와 같은 몇 가지 있었다
그 비행은 여전히 경멸,남자
아 왕과 법률 및 국가의 원인에 대한
명예의 침대 fa'는 않았다,남자
그의 삶은 용기가 달아나지 않았습니다
태 들이 숨을 들이쉬면서
당신이 볼 수있는 욘 가시 나무
가장 적은 초원 밀,사람
평원에 많은 살해 거짓말 있다
가문은 여전히 추구,남자
원문 언코 소리와 치명적인 해킹
나는 사람을 좋아하는 본 적이
잃어버린 손과 하녀는 그들에게 그들의 행동을 비용
프레스턴 다이크 근처에서 떨어진 남자