The Taste Of Blood — I Guess That's Why They Make Safety Pins 가사 및 번역
이 페이지에는 The Taste Of Blood의 노래 "I Guess That's Why They Make Safety Pins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How could a manufactured rose harness a thorn of metal
You did not let one drop of blood fall onto the ground
Or transfer onto our expensive and illustrious
Clothing that we donned for the evening
You did not know the precious commodity
You wear that scar as a keepsake to when we weren’t stereotyped
That one time you did not know the precious commodity
You make me wish that I didn’t think that dancing was such a stupid ritual
You make me wish I was young again
So the small things are worth more
A piece of you was left in that photo booth
Black and white can’t describe the details
People ask you «where'd you get that»
가사 번역
어떻게 제조 장미 마구 금속의 가시 수 있을까
한 방울의 피를 땅에 떨어 뜨리지 않았습니다.
또는 우리의 비싸고 걸출한 위로 이동
우리가 저녁을 위해 입었던 옷
당신은 귀중한 상품을 알고하지 않았다
우리가 틀에 박히지 않았을 때의 유품처럼 그 흉터를 입고
그 한 번 당신은 귀중한 상품을 알고하지 않았다
춤추는 게 멍청한 의례라고 생각하지 않았으면 좋겠어요
내가 다시 젊었으면 좋겠어
그래서 작은 일들이 더 가치가있다
너희 중 한 조각이 사진부스에 남아 있었어
검은 색과 흰색은 세부 사항을 설명 할 수 없습니다
사람들은 당신에게"당신이 어디서 그것을 얻었 는지를 묻는다»