The Tear Garden — Desert Island Disc 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tear Garden의 노래 "Desert Island Disc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can you recall that little boy with blood-red hair
He’d kick your chair, he’d twist your arm, he didn’t care
Did you ever wonder what became of Billy-Boy?
Wonderboy, the teacher’s pet
Come in Billy, take a seat
Let’s hear about the fun you had
This is your life
This is your life
Shake Billy’s hand, kiss Billy’s wife
This is your life
Remember George, who took it all against the wall?
As George the Frisbee, George the Ball?
He’d whistle as he’d fly
And you’d stand by and cheer the guys on How’s your karma?
Did you ever wonder what became of Rubber George?
This is your life
This is your life
Shake Georgie’s hand, but watch his knife
This is your life
Remember Joan, you met her on the phone
That night alone you felt frustrated
Joan, the she-wolf in the shower
Always in the shower
Did you ever wonder what became of Joan the Moan?
This is your life
This is your life
Shake Joanie’s gland, kiss her wife
This is your life
And it’s over

가사 번역

피 묻은 빨간 머리를 가진 그 어린 소년을 기억할 수 있습니까
의자를 걷어 찼고,팔을 비틀었고,신경도 안 썼어
빌리 보이가 어떻게 됐는지 궁금한 적 있어?
Wonderboy,교사의 애완 동물
빌리,앉아
당신이 가진 재미에 대해 들어 보자
이게 네 인생이야
이게 네 인생이야
악수 빌리의 손,키스 빌리의 아내
이게 네 인생이야
조지 기억나?벽에 누가 가져갔는지?
프리스비 조지,조지 공처럼?
그는 비행 할 때 휘파람을 불 것입니다
그리고 당신은 서서 당신의 업보는 어때에 대한 사람들을 응원 것?
혹시 고무 조지의 된 궁금해?
이게 네 인생이야
이게 네 인생이야
조지의 손을 흔들어 하지만 칼을 봐
이게 네 인생이야
조안,너 전화로 만났잖아
그날 밤 혼자 당신은 좌절 느꼈다
조안,그녀는-늑대 샤워 시설
항상 샤워 시설
조안 신음이가 어떻게 됐는지 궁금한 적 있어?
이게 네 인생이야
이게 네 인생이야
조니의 글 랜드를 흔들어 아내에게 키스하십시오
이게 네 인생이야
그리고 그것은 끝났습니다