The Tear Garden — Feathered Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tear Garden의 노래 "Feathered Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smoky Joe’s done firing, no use hosing the remains
Now we’ve got drunken heads and charcoal bunnies, funky frosted flakes
Now we’ve got lava lamps, the toast is coasting, blocking all the drains
And me and you wound up as effigies and made the hall of fame
We are shouting, we are shouting
We are screaming
We are screaming, ahhh
I guess there won’t be a model like those folks in old Pompeii
Like Tutankhamen, Cutthroat Canyon, Darby’s Dungeons in Marseille
With kiddies poking and provoking, scratching, fucking (out again?)
Now we are shouting, we are shoutingWe are screaming, we are screaming, ahhh …
We’re your heritage, a monument wonderfully preserved
They came to see us by the thousands but we never ever heard
Now I really need to scratch
It’s torture that these kids have gone
(And except them?) for the birds
For the birds …
I’m shouting, I’m shouting
I’m screaming, I’m screaming, for the birds
가사 번역
연기가 자욱한 조가 총을 쐈는데 유해를 물고 있는 건 소용없어
이제 우리는 술 취한 머리와 숯 토끼,펑키 서리로 덥은 조각을 가지고 있습니다
이제 용암 램프가 있고,토스트가 축배를 치고,모든 배수구를 막는다.
그리고 나와 당신은 에피 지로 상처 명예의 전당을했다
우리는 소리 지르고 있습니다
우리는 비명을 지르고 있습니다
우리는 아,비명을 지르고 있습니다
폼페이 늙은이들 같은 모델은 없을 것 같은데
투탕카멘,컷트롯 캐년,마르세유의 다비의 던전 같은 곳
애들이 찌르고 도발하고 긁고 또 긁고)
이제 우리는 아,우리는 소리,우리는 우리가 아,소리,우리는 소리를하고있다 shoutingWe 있습니다,소리 …
우리는 당신의 유산이며 훌륭하게 보존 된 기념물입니다
수천명이 찾아왔지만
지금은 정말 스크래치 필요
이 아이들이 간 건 고문이야
(그리고 그들을 제외하고?)새를 위해
새들을 위해 …
소리 지르고 있어
새들 때문에 소리지르고 있어