The Tear Garden — New Eden 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tear Garden의 노래 "New Eden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My splintered stoned Medusa Lies in places by the mirror.
Snakes alive, but I die laughing on a chair.
I’m juggling apples, I feel the grass grow 'round my feet.
A perfumed candle plays the breeze that sweeps
from West to East
to me, to you.
Out here… in New Eden.
We’ve learned from our mistakes. This time around we’ll make things better.
I won’t throw that stone — I’d rather send a letter.
If it seems we’re being asked to leave,
then I’ll take you by the hand
and together we’ll expand
from West to East.
From me. From you.
Out here in our New Eden.
가사 번역
내 쪼개 돌로 된 메두사는 거울에 의해 장소에 놓여 있습니다.
살아 뱀,하지만 난 의자에 웃고 죽는다.
나는 사과를 저글링 해요,나는 잔디가 내 발'라운드 성장 생각합니다.
향수초가 바람을 피우고
서쪽에서 동쪽으로
나에게,당신에게.
여기 새로운 이든에서요
우리는 우리의 실수로부터 배웠다. 이번에는 우리가 더 나은 일을 할 수 있습니다.
나는 그 돌을 던지지 않을 것이다-차라리 편지를 보낼 것입니다.
만약 우리가 떠나야 할 것 같다면,
그럼 난 손으로 당신을 데려 갈 것이다
그리고 함께 우리는 확장 할 것입니다
서쪽에서 동쪽으로
나한테서 당신한테서
이든의 새로운 이든에서요