The Tear Garden — To Mourn The Death Of Colour 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tear Garden의 노래 "To Mourn The Death Of Colour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been here long enough now, I’m fighting the effect
Through many sunsets, dancing bones, gargling architects
A night that’s old, a floor that’s floating
I’d like to make a bet
That you will drag me to your room
My bloody bride
And get me bleeding for the pill
The precious pill, so switch it off now
Switch it off now, and let me sleep
Switch it off now, I’m sick of counting sheep
Switch it off now, I’m down here on my knees, saying please
The needle is a lady, and a lady needs respect
With trembling hands, she feels uneasy, she’s liable to fret
And then to punish, then to tease
She’d strip you, shoot you in the knees
But she will never ever leave
Switch it off now, let me sleep
Switch it off now, I said I’m sick of counting sheep
Switch it off now, I’m down here on my knees
I’m saying please
Please …
가사 번역
여기 오래 있었으니,나는 그 효과를 싸우고 있습니다
많은 일몰을 통해,뼈 춤,건축가를 흔들며
오래된 밤,떠있는 바닥
내기를 하고 싶어요
날 네 방으로 끌어들일 거라고
나의 피 묻은 신부
피 흘리게 해줘
귀중한 알약은,그래서 그것을 지금 떨어져 전환합니다
이제 꺼놓고 자자
그것을 떨어져 전환하십시오,나는 양을 세는 것에 지쳤다
지금 당장 꺼,나는 내 무릎에 여기있어,제발 말
바늘은 숙녀이고,숙녀는 존경을 필요로 합니다
떨리는 손으로,그녀는 불안 느낌,그녀는 초조해 할 책임이 있습니다
그리고 처벌,다음 애타게
그녀는 당신을 제거하고 무릎에 당신을 쏠 것입니다
그러나 그녀는 결코 떠나지 않을 것입니다
이제 꺼,잠 좀 자자
그것을 떨어져 전환하십시오,나는 양을 세는 것이 아프다고 말했습니다
당장 꺼,무릎 꿇고 있어
나는 제발 말하는거야
부디 …