The Teardrop Explodes — Thief Of Baghdad 가사 및 번역
이 페이지에는 The Teardrop Explodes의 노래 "Thief Of Baghdad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You went into my room last night
And you took everything that I need
You left me there with stars in my eyes
Oh I know it’s not love it’s agreed
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
You wandered into my dreams last night
And you stood them all up in a row
You trampled all over them with stones in your shoes
And you said Oh I thought that you’d know
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
Oh but my head is aching
And my back is breaking
And my body’s quaking
Oh and my hands are shaking
I need somebody to come and take me away
I’ve been climbing this hill with the sun on my back
I’ve been climbing and climbing all day
Then you walk in my room and you laugh in my face
You said I thought you’d gone out to play
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
가사 번역
어젯밤에 내 방에 들어갔잖아
그리고 당신은 내가 필요한 모든 것을 가져 갔다
내 눈에 별들을 두고 떠났잖아
오,나는 그것이 동의 한 것을 좋아하지 않는다는 것을 안다.
빛나는 거리 표지판
그러나 그것은 당신에게 흔적을 남기지 않습니다
나는 내 마음을 바꿀 신호를 찾고 있었다
하지만 널 볼 줄은 몰랐어
어젯밤 내 꿈에 들어와서
그리고 당신은 연속으로 그들 모두를 서 있었다
신발에 돌멩이로 짓밟아놓고
그리고 당신은 내가 당신이 알고 거라고 생각 오 말했다
빛나는 거리 표지판
그러나 그것은 당신에게 흔적을 남기지 않습니다
나는 내 마음을 바꿀 신호를 찾고 있었다
하지만 널 볼 줄은 몰랐어
오,하지만 내 머리가 아프다
그리고 내 등이 깨지고있다
그리고 내 몸은 삐걱 거리는입니다
아,그리고 내 손을 흔들고있다
날 데려가줄 사람이 필요해
난 이 언덕을 등반해 태양을 타고
나는 하루 종일 등산하고 등반했습니다
그런 다음 내 방에 걸어 당신은 내 얼굴에 웃음
너 나랑 놀러 간 줄 알았는데
빛나는 거리 표지판
그러나 그것은 당신에게 흔적을 남기지 않습니다
나는 내 마음을 바꿀 신호를 찾고 있었다
하지만 널 볼 줄은 몰랐어
빛나는 거리 표지판
그러나 그것은 당신에게 흔적을 남기지 않습니다
나는 내 마음을 바꿀 신호를 찾고 있었다
하지만 널 볼 줄은 몰랐어