The Temptations — Farewell My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "Farewell My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you more than anything.
No one knows the good you bring…
Eddie: to me.
Paul:
But I’ve got to set you free. (Boo-oo)
I’ve just got to set you free. (Boo-oo)
Eddie:
Aww, goodbye, (goodbye) my love. (My love)
I’m gonna cry, (gonna cry) my love. (My love)
The vow of love you broken.
The law of love has spoken…
Eddie: to you.
Paul:
Oh, why couldn’t you be true? (Why couldn’t you be true?)
Why couldn’t you be true? (Why couldn’t you be true?)
Paul:
So long, baby. You know, it’s so hard…
It’s really hard to find someone in this wide world, who’s really true.
I guess it’s just meant for me to be unhappy.
But I believe, I really do believe that somewhere someone is waiting for me.
Eddie:
Aww, she’s there, (she's there) my love. (My love)
Somewhere, (somewhere) my love. (My love)
Someone who cares.
And still be there…
Eddie: with me.
Paul:
Oh, my darling can’t you see? (Boo-oo)
How wonderful it would be, yeah. (Boo-oo)
Farewell, to you.
가사 번역
무엇보다 널 사랑해
아무도 당신이 가져 오는 좋은 것을 모른다.…
나에게
폴:
하지만 널 풀어줘야 해 (Boo-oo)
널 풀어주기만 하면 돼 (Boo-oo)
에디:
안녕,안녕 내 사랑 (내 사랑)
난 울 거야,내 사랑 (내 사랑)
사랑의 서약 당신이 깨진.
사랑의 법칙은…
너에게 말이야
폴:
오,왜 당신은 사실이 될 수 없습니다? (왜 당신은 사실이 될 수 없었다?)
왜 당신은 사실이 될 수 없었다? (왜 당신은 사실이 될 수 없었다?)
폴:
잘 가,자기야 너무 힘들어…
이 넓은 세상에서 진짜 사람을 찾는건 정말 힘들어요
제 생각엔 제가 불행해지길 바라는것 같아요
하지만 난 정말 어딘가에 누군가가 나를 기다리고 있다고 생각합니다,생각합니다.
에디:
아,저기 있구나,내 사랑 (내 사랑)
어딘가에,(어딘가)내 사랑. (내 사랑)
신경 쓰는 사람
그리고 아직도 거기…
나랑 같이
폴:
여보,안 보여? (Boo-oo)
얼마나 멋진지,그래. (Boo-oo)
안녕히 가세요