The Temptations — Funky Music Sho Nuff Turns Me On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "Funky Music Sho Nuff Turns Me On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bless my soul, I can’t control
The feeling I get when I hear the funky music
People, it does something to my brain
What it is I can’t explain
Keep it right there
I don’t want to lose it
Come on, come on, come on people now
Express yourself
Come on come on come on people now
I like the sound of funky music
My mind is singing
Everybody sing it sing it
I like it
'Cause funky music sho nuff turn me on
Music’s got my soul on fire
I can feel the blood boiling in my veins
People I get a feeling deep down inside
Something like a rollercoaster ride
And I ain’t ashamed to say that I feel alright
Funky now
Come on come on come on people and express yourself
Don’t it make you feel alright
All you crazy people from the big city
Get on down to the nitty gritty
I like the sound of funky music
Everybody sing it with me (I like the sound of funky music)
'Cause funky music sho nuff turn me on
Boom boom boom
Like a river turns me
Boom boom boom
가사 번역
내 영혼을 축복,나는 제어 할 수 없습니다
나는 펑키 한 음악을들을 때 내가 얻을 느낌
사람들은 내 뇌에 뭔가
내가 설명 할 수없는 것
바로 거기 유지
나는 그것을 잃고 싶지 않아
어서,어서,어서 사람들 어서
자신을 표현
자,자,어서
나는 펑키 음악의 소리를 좋아한다
내 마음은 노래
모두가 그것을 노래 노래
나는 그것을 좋아한다
왜냐면 펑키한 음악 쇼누프가 날 흥분시키거든
음악이 내 영혼을 불태우고 있어
내 혈관에서 피가 끓어오르는 걸 느낄 수 있어
사람들은 내가 깊은 내면의 느낌을 얻을
롤러 코스터 타기 같은 것
부끄럽지도 않고 괜찮아
펑키 지금
어서 와서 사람들 앞에서 자신을 표현해
기분 좋게 만들지 마
큰 도시의 모든 당신 미친 사람들
찬란한 견실함으로 내려가
나는 펑키 음악의 소리를 좋아한다
모두가 나와 함께 노래(나는 펑키 음악의 소리를 좋아한다)
왜냐면 펑키한 음악 쇼누프가 날 흥분시키거든
붐 붐 붐
강이 변하는 것처럼
붐 붐 붐