The Temptations — The Further You Look, The Less You See 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "The Further You Look, The Less You See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many a man has gone away
Many a man has gone astray
Searching for the treasures of a love that’s true
I’m hoping that my treasure can be you
Cause I believe, I believe
The further you look
Show love now
The less you see
I’m hoping you’d be the treasure meant for me
I’ve seen men carry their hopes from town to town
Trying to track lost treasures down
Some find true love before their hopes are gone
Others lose hope and they have to --yes, now -- move on And I can hear them say as they go down
The further you look,
You better know that
The less you see
So I’m hoping you’d be the treasure meant for me Oh-oh-oohhh-oh
Travel, travelling on Wondering if they’ve done something wrong
Moving on becoming a rover
But if you’ll be mine, my searching is all over because now
The further you look,
Show love now
The less you see
I’m hoping you’ll be the treasure meant for me And I know, I know, I know
The further you look,
the less you’re gonna see
so I’m hoping you’d be the treasure meant for me And I believe, I believe right now
The further you look,
the less you’re gonna see
so I’m hoping you’ll be the treasure meant for me
가사 번역
많은 사람이 멀리 갔다
많은 사람이 타락 갔다
진실한 사랑의 보물을 찾기
나는 내 보물이 당신을 수 있기를 바랍니다
내가 믿고 있기 때문에,나는 믿는다
더 당신이 보면
지금 사랑을 보여주세요
덜 당신이 볼
난 당신이 나를 위해 의미 보물이 될 것입니다 바라고 있어요
남자들이 마을에서 마을로 희망을 품는 걸 봤어요
잃어버린 보물을 추적하려고
일부는 그들의 희망이 사라지기 전에 진정한 사랑을 찾으십시오
다른 사람들은 희망을 잃고선...그래,지금...
더 당신이 보면,
당신은 더 나은 것을 알고
덜 당신이 볼
그래서 나는 당신이 나를 위해 의미 보물이 될 것입니다 희망 오-오-오-오
여행,그들이 뭔가 잘못했는지 궁금 여행
로버가되기로 이동
하지만 당신이 내 것이 될 경우,내 검색은 지금 때문에 모든 끝났습니다
더 당신이 보면,
지금 사랑을 보여주세요
덜 당신이 볼
네가 내게 소중한 보물이 되길 바라
더 당신이 보면,
더 적을수록
그래서 난 당신이 나를 위해 의미 보물이 될 거라고 바라고 난 믿어,난 지금 생각합니다
더 당신이 보면,
더 적을수록
그래서 나는 당신이 나를 위해 의미 보물이 될 것입니다 바라고 있어요