The Temptations — The Prophet 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "The Prophet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man cried, «Where do we look?
What do we say? How do we find it?
A woman needs love, «My body needs love
My soul needs love, how do I find it?»
We all need love, gotta have love
Prophet! Prophet!
I dream of a prophet man from a far distant land… Ali!
They say that lord will call to you
To follow him, though it’s hard to do
Believe, believe! We gotta believe!
Within your heart is the secret of life
With joy and sorrow, pleasure and strife
Love is all of these things
I dream of a prophet man from a far distant land… Ali!
A priestess said, «Tell us a prayer!»
A lawyer said, «Is law fair?»
Astronomers cried of galaxies and time
A poet said, «Is there duty to find?»
To speak of god, speak of reason
Speak about death, speak about freedom!
Gotta have truth, gotta have wisdom
Give us your word to give to our children!
I dream of a prophet man from a far distant land… Ali!
The clock struck twelve at the church of water
Their voices beckoned to the prophet’s call
You give up yourself when you truly give;
Possessions shouldn’t rule the life you live
Work with love and love your work;
And idle man is a stranger on earth
Blame yourself for wrong deeds done;
The innocent can be the guilty ones
Freedom disguises itself in chains;
Happiness sometimes hides in pain
Children are made and are born to you;
But they’re not slaves that belong to you
God doesn’t listen to the words you pray;
He hears what your heart has got to say
I dream of a prophet man from a far distant land… Ali!
가사 번역
한 남자가 울었다.
우리는 무엇을 말합니까? 우리는 그것을 어떻게 찾을 수 있습니까?
여자가 사랑을 필요로,"내 몸은 사랑이 필요
내 영혼은 사랑이 필요합니다,나는 그것을 어떻게 찾을 수 있습니까?»
우리 모두는 사랑이 필요,사랑을 가지고 있어야합니다
예언자! 예언자!
먼 땅에서 온 예언자의 꿈을 꿨어 알리!
주님께서 부르시겠대요
그것을 할 어렵다하지만,그를 따라
믿어,믿어! 믿어야 돼!
네 심장은 삶의 비밀이야
기쁨과 슬픔,기쁨과 투쟁으로
사랑은 이 모든 것들입니다
먼 땅에서 온 예언자의 꿈을 꿨어 알리!
신부님이 말씀하시길,"기도를 해주소서!»
변호사는"법률 박람회입니까?»
천문학 자들은 은하와 시간의 울었다
시인은"찾을 의무가 있습니까?»
하나님을 말하고 이유에 대해 이야기하십시오
죽음에 대해 말하고 자유에 대해 말하십시오!
진실과 지혜가 있어야 해
우리에게 우리의 아이들에게 줄 수있는 약속을 줘!
먼 땅에서 온 예언자의 꿈을 꿨어 알리!
이 시계는 12 의 물 교회에서 강타했습니다
그들의 목소리는 예언자의 부름에 손짓했다
당신이 진정으로 줄 때 당신은 자신을 포기;
소유물은 당신이 사는 삶을 지배해서는 안됩니다
사랑과 작업 및 작업 사랑;
그리고 유휴 남자는 지구에 낯선 사람이다
수행 잘못된 행동에 대해 자신을 비난;
무죄는 유죄가 될 수 있습니다
자유는 체인에 자신을 위장;
행복은 때때로 고통을 숨 깁니다
아이들이 만들어지고;
하지만 그들은 너의 노예가 아니야
하나님은 당신이 기도하는 말을 듣지 않습니다;
그는 당신의 마음이 무슨 말을 듣는다
먼 땅에서 온 예언자의 꿈을 꿨어 알리!