The Terrordactyls — Sandcastles 가사 및 번역
이 페이지에는 The Terrordactyls의 노래 "Sandcastles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The funnest game we ever play
Is thinking of where we could run
Away together further and
Further everyday
A party bag filled to the top
Of different places we could stop
A pillow case on Halloween
That’s overflowing with daydreams
I’ll take you to the north
And we’ll go sledding everyday
We’ll be pulled by a pack of house cats
In our favorite wooden sleigh
Oh, you’ll take me to the seaside
And we’ll keep a flock of sheep
We’ll swim all day, then rule the land
In a sand castle on the beach
Remember when we walked for hours
Back and forth on Prince and Bowery?
Were you truly upset?
Did you really mean it when you said?
«I'll never let you take me
Anywhere ever again.»
Was that a threat, exaggeration
Or were you just making conversation?
I promise there’re a million other
Places I could get us lost
A thousand unmarked doorways
A handful of awkward double-stops
I’ll lose myself in you
If you will lose yourself in me
Then we can wander around aimlessly
Looking for someplace new to eat
I wonder if one day we’ll finally
Find the nerve to run away
What games will we invent?
What will it be like in the end?
가사 번역
가장 재미있는 게임
우리가 실행할 수있는 곳을 생각하고 있습니다
멀리 함께 더
더 매일
정상으로 가득 찬 파티 가방
우리가 멈출 수 있던 다른 장소의
할로윈에 베개 케이스
백일몽을 꾸며 넘치고 있어
북쪽으로 데려다 줄게
그리고 우리는 매일 썰매 타기 갈 것입니다
우리는 집 고양이의 팩에 의해 당겨 수 있습니다
우리가 제일 좋아하는 나무 썰매에서
날 해변으로 데려가
그리고 우리는 양 떼를 지킬 것입니다
우리는 하루 종일 수영을 한 다음 땅을 지배 할 것입니다
해변 모래 성 안에
우리가 몇 시간 동안 걸어 갔을 때 기억하십시오
왕자와 보워리에 앞뒤로?
정말 화났어?
정말 진심이었어?
"나는 결코 당신이 나를 데려 가게 두지 않을 것이다
다시는 아무데도.»
과장,그 위협이었다
아니면 그냥 대화하는 거야?
나는 다른 백만이있다 약속
우리가 길을 잃을 수 있는 곳
천 개의 표시되지 않은 출입구
어색한 더블 스톱의 소수
나는 너를 잃을거야
네가 날 잃는다면
그런 다음 우리는 정처없이 돌아 다닐 수 있습니다
먹을 새로운 곳을 찾고
언젠간 우리가 마침내
도망갈 신경을 찾아
우리는 어떤 게임을 발명 할 것인가?
결국은 어떻게 될까요?