The The — Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 The The의 노래 "Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a chilly english winter
And solitude is never easy to maintain
Except when it rains
So I hang an empty smile beneath my empty eyes
And go out for a walk
The wet morning sun reflects off the paving-stones
While a little dog barks it’s head off
In the distance
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
People turn around with unseeing eyes
They’re looking for something that doesn’t exist
The world you once knew is being eaten up by rust
No-one has time for the past, but still, in God they trust
The future is now, but it’s all going wrong
Bodies good for nothing, but it’s to nothing they belong
People say prayers and some work hard
If you give them all your money, they’ll give you their hearts
This town ain’t going like a ghost town
It’s going like hell
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
Oh, what a perfect day
To think about my silly world
My feet are firmly screwed to the floor
What is there to fear from such a regular world?
Passing by a cemetery
I think of all the little hopes and dreams
That lie lifeless and unfilled beneath the soil
I see an old man fingering his perishing flesh
He tells himself he was a good man and did good things
Amused and confused by life’s little ironies
He swallows his bottle of distilled damnation
가사 번역
추운 영어 겨울입니다
고독은 결코 유지 보수가 쉽지 않습니다
비가 올 때를 제외하고
그래서 나는 나의 빈 눈 아래에 빈 미소를 걸어
그리고 산책하러 나가
젖은 아침 태양이 포장 돌을 반사
작은 개가 짖는 동안 그것은 머리 떨어져 있습니다
멀리
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.
사람들은 사심없는 눈으로 돌아
그들은 존재하지 않는 것을 찾고 있습니다
당신이 알고 있던 세계는 녹에 의해 먹히고 있다
아무도 과거에 대한 시간이 없다,하지만 여전히,하나님 그들은 신뢰
미래는 지금,그러나 그것은 모든 잘못 것입니다
몸매도 좋지만 원래 있던 건 없어
사람들은 기도와 어떤 일을 열심히 말합니다
당신이 그(것)들에게 당신의 돈을 전부 주는 경우에,그들은 당신에게 그들의 마음을 줄 것입니다
이 마을은 귀신 마을처럼 되지 않아
그것은 지옥 같은 것입니다
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.
오,정말 완벽한 날이야
내 바보 같은 세상을 생각하는 것
내 발은 단단히 바닥에 나사된다
그런 평범한 세계로부터 두려워 할 것은 무엇입니까?
묘지를 지나가는 것
나는 모든 작은 희망과 꿈을 생각합니다
그 거짓말 생명과 토양 아래에 채워지지 않은
나는 늙은 남자가 그의 사망 한 살을 헤아리는 것을 본다
그는 자신이 좋은 사람이었고 좋은 일을했다고 말합니다
즐겁게 삶의 작은 일당에 의해 혼란
그는 증류 된 저주 한 병을 삼켜 버린다.