The Three Degrees — After the Night Is Over 가사 및 번역

이 페이지에는 The Three Degrees의 노래 "After the Night Is Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oooooooh…
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Mm-mm-mm, mmmmm
Oh, butterfly
High over feeling tonight
There’s a touch of magic in the air
All the loving I need I wanna share
When you hold me tenderly,
There’s no place on earth I’d rather be
I’m overwhelmed by what you say
Darling, you take my breath away
I know all good things must come to an end
But if the hands on the clock will only stop forever
Will you still want me?
Will you still need me?
Will you still love me after tonight is over?
Will you still want me?
Will you still need me?
Will you still love me after tonight is over?
Has the moon reached the sun
The moment soon were to come
That this love of mine I cannot hide
I need to know what you feel inside
Won’t you give me a sign
Just to relieve my mind
Or just a word of your voice
Let me know that I’d make the right choice
This feeling I can go and I need to be real sure
That, baby, you won’t let me down
Will you still want me?
Will you still need me?
Will you still love me after tonight is over, is over?
Will you still want me?
Will you still need me?
Will you still love me after tonight is over?
Want me
Need me
Love me after tonight is over
Will you still want me?
Need me
Are you gonna love me after tonight is over?
Need me, hold me
Love me after tonight is over, is over, is over, ohhh
Hold me tight, put your hand in mine
Hold me, love me, love me
Ohhh, ohhh, ohh
Touch me, said you need me
After tonight is over

가사 번역

우우우…
오,오,오,오,오
오,오,오,오,오,오,오,오
Mm-mm-mm,mmmmm
오,나비
오늘 밤 기분 최고
공중엔 마법이 들어있다
모든 사랑 나는 내가 공유하고 싶어 필요
부드럽게 나를 잡아,
차라리 지구엔 없는 게 낫겠어
나는 당신이 말하는 것에 압도 당한다
여보,내 숨을 쉬어
모든 좋은 일들이 끝날 때까지
그러나 시계에 손이 단지 영원히 멈출 경우
아직도 날 원해?
아직도 내가 필요해?
오늘 밤 끝나고나서 아직도 날 사랑할 거야?
아직도 날 원해?
아직도 내가 필요해?
오늘 밤 끝나고나서 아직도 날 사랑할 거야?
달이 태양에 닿았나?
이 순간 곧 올 수 있었다
내 사랑은 내가 숨길 수 없다는 것을
네가 어떤 기분인지 알아야겠어
사인 안 해줄래?
그냥 내 마음을 완화하기 위해
또는 당신의 목소리의 단지 단어
내가 올바른 선택을 할 거라고 알려주십시오
이 느낌은 내가 갈 수 있고 나는 정말로 확신 할 필요가있다
날 실망시키지 마
아직도 날 원해?
아직도 내가 필요해?
오늘 밤 끝난 후에도 여전히 날 사랑할 거지?
아직도 날 원해?
아직도 내가 필요해?
오늘 밤 끝나고나서 아직도 날 사랑할 거야?
나를 원
내가 필요
오늘 밤 끝난 후 나를 사랑
아직도 날 원해?
내가 필요
오늘 밤 끝난 후에 날 사랑할 거야?
날 잡아줘
오늘 밤이 끝나면 날 사랑하라,끝이다,끝이다,오...
날 꽉 잡아,내 손에 넣어
날 잡아,날 사랑,날 사랑
오,오,오,오
날 만져봐,네가 날 필요로 한다고
오늘 밤이 끝나면