The Three Degrees — Gotta Draw the Line 가사 및 번역
이 페이지에는 The Three Degrees의 노래 "Gotta Draw the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Honey, we’ve been friends
For a long, long time
And you said what was yours
It was partly mine
Well, I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
Borrow my brand-new dress
I swear that I don’t mind
If money is what you need,
Take my last dime
'Cause I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
Never thought too much
About the way you smile at him
Till Saturday night at the party
I caught you singing for him
Hey!
And we’ve been friends, girl
For such a long, long time
At least you’ve got to know
That the boy is mine-oh-mine!
Though I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
Honey, we’ve been friends
For a long, long time
And you said what was yours
It was partly mine
Well, I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line…
가사 번역
여보,우린 친구였어
오랫동안,장시간 동안
그리고 당신은 당신의 무엇이라고 말했다
그것은 부분적으로 내 것이 었습니다
글쎄,난 당신과 함께 공유 할 것입니다
시간이 끝날 때까지
그러나 그것이 나의 남자에게 올 때,나의 남자에게 온다
여보,선을 그어야 해
내 새 드레스 빌려
나는 상관하지 않는다는 것을 맹세한다
돈이 당신이 필요로 하는 무슨인 경우에,
내 마지막 한 푼도 가져 가라.
너와 함께 나누고 싶어
시간이 끝날 때까지
그러나 그것이 나의 남자에게 올 때,나의 남자에게 온다
여보,선을 그어야 해
너무 많이 생각하지 않았다
당신이 그를 미소 방법에 대해
토요일 밤 파티까지
노래 부르는거 봤어
이봐!
우린 친구였잖아
오랜 시간 동안
적어도 당신은 알 수있어
그 아이는 내-오-내 꺼야!
비록 당신과 함께 공유 할 것입니다
시간이 끝날 때까지
그러나 그것이 나의 남자에게 올 때,나의 남자에게 온다
여보,선을 그어야 해
여보,우린 친구였어
오랫동안,장시간 동안
그리고 당신은 당신의 무엇이라고 말했다
그것은 부분적으로 내 것이 었습니다
글쎄,난 당신과 함께 공유 할 것입니다
시간이 끝날 때까지
그러나 그것이 나의 남자에게 올 때,나의 남자에게 온다
여보,선을 그어야 해
그러나 그것이 나의 남자에게 올 때,나의 남자에게 온다
여보,선을 그어야 해…