The Three Degrees — If and When 가사 및 번역
이 페이지에는 The Three Degrees의 노래 "If and When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through these eyes
I can see loneliness heading my way
The light of love has gone out
Now your shadow’s gone away
You took away the sound
The touch, the smell, my sight
To see your smile
Oh, if and when
You’re headed back this way
Where love was found
Want you to know this girl
Will be around
(Still be around)
If you decide to mend a heart
That you broke in pieces
You told me when we first met
That you’d soon being going away
Because there is somebody else
Demanding all your time
She took away the sound
The touch, the smell, my sight
To see your smile
Oh, if and when
You’re headed back this way
Where love was found
Want you to know this girl
Will be around
(Still gonna be around)
If you decide to mend a heart
That you broke in pieces
Oh baby
Loneliness, loneliness
Come on, come on back to me
I need your love
If and when
(Ooh baby)
You’re headed back this way
Where love was found
(Ooh I need you)
Want you to know this girl
Will still be around
(I'll still be around)
If and when
(If and when, yeah)
You’re back this way
(Come on back to me)
Where love was found
(Please, please, please)
Want you to know this girl
Will still be around
If and when
(If and when)
You’re back this way again
If and when
가사 번역
이 눈을 통해
나는 외로움이 나의 길을 향하는 것을 볼 수있다
사랑의 빛이 사라졌어
이제 당신의 그림자는 사라 졌어요
당신은 소리를 멀리했다
터치,냄새,내 시력
당신의 미소를 볼 수
아,만약 언제
이 길로 돌아간다
사랑이 발견 된 곳
이 여자를 알고 싶어
주위에 있을 것입니다
(아직도 주변에 있으십시오)
심장을 고치기로 결심했다면
네가 산산조각 났다고
처음 만났을 때 말했잖아요
당신은 곧 멀리 가고 있다는 것을
왜냐면 다른 사람이 있거든
모든 시간을 요구
그녀는 소리를 멀리했다
터치,냄새,내 시력
당신의 미소를 볼 수
아,만약 언제
이 길로 돌아간다
사랑이 발견 된 곳
이 여자를 알고 싶어
주위에 있을 것입니다
(아직도 주위에있을 것입니다)
심장을 고치기로 결심했다면
네가 산산조각 났다고
오 베이비
외로움,외로움
어서,나한테 돌아와
네 사랑이 필요해
만약에 그리고 때
(우 베이비)
이 길로 돌아간다
사랑이 발견 된 곳
(오,난 당신이 필요합니다)
이 여자를 알고 싶어
아직도 주위에있을 것입니다
(나는 아직도 주위에있을 것이다)
만약에 그리고 때
(만약 언제,그래)
이 길로 돌아왔어
(나에게 돌아와)
사랑이 발견 된 곳
(제발,제발,제발)
이 여자를 알고 싶어
아직도 주위에있을 것입니다
만약에 그리고 때
(만약에 그리고 때)
이 길로 다시 돌아왔네
만약에 그리고 때