The Thrills — I'm So Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 The Thrills의 노래 "I'm So Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll return under the cover of night
Oh, those were simpler times
We’d take a walk through the park
And go out after dark
Obsessed with only ourselves
I’ll return like a river running home
I’m so sorry, I’m so sorry, I’m
I took a train there then another somewhere
'Cause you were on my mind
You’ll make a name for yourself
You’ll make a life somewhere else
Far from this great town
But I’ll return like a river running home
I’m so sorry, I’m so sorry, I’m so sorry
But you’ll never be Just another river that runs into the sea
You’ll be more, something more
I know you’ll worry
I won’t return, you’ll worry
I might get lost but I’m lost if I stay here
But I’ll return like a river running home
I’m so sorry, I’m so sorry, I’m so sorry

가사 번역

나는 밤의 표지 아래 돌아갑니다
아,그 간단한 시간이었다
우리는 공원을 산책 것입니다
그리고 어두운 후에 나가
단지 자신에 집착
난 고향으로 돌아가는 강처럼 돌아갈 거야
정말 미안해요 정말 미안해요
나는 또 다른 어딘가에 거기에 기차를했다
내 생각이었으니까
당신은 자신을 위해 이름을 만들 것입니다
당신은 다른 곳에서 삶을 살 것입니다
이 위대한 마을에서 멀리 떨어져 있습니다
하지만 난 집으로 돌아가는 강처럼 돌아갈 거야
정말 미안해 정말 미안해
하지만 넌 절대로 바다에 뛰어드는 또 다른 강이 될 수 없어
당신은 뭔가 더 될 것입니다
난 당신이 걱정됩니다 알고
나는 돌아 오지 않을 것이다,당신은 걱정 할 것이다
길을 잃을 수도 있지만 여기 있으면 길을 잃어요
하지만 난 집으로 돌아가는 강처럼 돌아갈 거야
정말 미안해 정말 미안해