The Tiger Lillies — Fisheads 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tiger Lillies의 노래 "Fisheads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fisheads in the gutters,
the whores are old and tired.
Sailors are tellin' tales,
sailors are all liars.
The fisheads are their only meal,
they lie in their stomachs and congeal.
Fisheads (fisheads),
Fisheads (fisheads),
Fisheads (fisheads),
Fisheads (fisheads),
Fisheads, those fisheads.
Thieves go out thieving,
the old men expire.
The seagulls scream obscenities
from the churches' spires.
And the fisheads are their only meal,
they lie in their stomachs and congeal.
Fisheads (fisheads) …
The street singers sing,
their throats on fire,
and the crucifixes fall
from the church’s spire.
And the fisheads are their only meals,
they lie in their stomachs and congeal.
Fisheads (fisheads) …
And the police round up the thieves,
kick them about.
The thieves all scream
and the thieves all shout.
And the fisheads, they vomit them out,
those fisheads scream and shout.
Yeah, fisheads (fisheads) …
가사 번역
거터 속의 이마,
창녀들은 늙고 피곤해
선원들이 말하는 이야기들,
선원들은 모두 거짓말쟁이야
이마에 그들의 유일한 식사,
그들은 그들의 위장에 누워 혼잡합니다.
이마(이마),
이마(이마),
이마(이마),
이마(이마),
이마,저 이마
도둑놈들이 도둑질을 해,
늙은이는 만료돼
갈매기는 외설 비명
교회 첨탑에서.
그리고 이마에 그들의 유일한 식사,
그들은 그들의 위장에 누워 혼잡합니다.
이마(이마) …
거리 가수 노래,
그들의 목에 불,
그리고 십자가 가을
교회 첨탑에서
그리고 이마에 그들의 유일한 식사,
그들은 그들의 위장에 누워 혼잡합니다.
이마(이마) …
그리고 경찰은 도둑을 반올림,
차버려
도둑은 모두 비명
그리고 도둑은 모두 소리.
그리고 이 양아치들은 그들을 밖으로 토합니다,
그 비새들은 비명을 지르고 외친다.
그래,이마(이마) …