The Tiger Lillies — Larder 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tiger Lillies의 노래 "Larder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she is there, she is there in the larder,
preserved for all time for his ardour,
she’s been dead sixteen months in September,
since they burned her coffin to an ember.
well, he loved her too much to let her die with the flames
now he comes home each eve and she’s always the same,
well not quite, the flesh is decaying,
and the smell stops friends from staying,
he kissed her goodbye, she let out a cry
now the body remains as she died.
and, he loved her too much to let her die with the flames,
he comes home each evening and she’s always the same,
he got a book on embalming and he found it simply quite charming,
she is there, she is there in the larder, preserved for all time for his ardour
she is there, she is there in the larder
가사 번역
그녀는 거기,그녀는 라더에 있습니다,
그의 사루를 위해 모든 시간 동안 보존,
9 월에 죽은 지 16 개월 됐어,
관이 엠버에게 불태운 이후로
글쎄,그는 그녀를 너무 사랑해서 그녀가 불길 속에서 죽게 내버려 두기를
이제 그는 각 이브에 집에 와서 그녀는 항상 동일합니다,
음 아주,육체는 부패하고있다,
그리고 냄새는 체류에서 친구를 중지,
그는 그녀의 작별 키스,그녀는 외침하자
이제 시체는 그녀가 죽은 상태로 남아 있습니다.
그리고 그는 그녀를 너무 사랑하여 불길 속에서 죽게 했습니다,
그는 매일 저녁 집에 와서 그녀는 항상 동일합니다,
그는 색전에 관한 책을 가지고 있었고 그는 단순히 꽤 매력적인 것을 발견했습니다,
그녀는 그녀의 사루에 대한 모든 시간 동안 보존 라더에,거기에,그녀가있다
그녀는 거기,그녀는 라더에 있습니다