The Tiger Lillies — Mummy Loved Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tiger Lillies의 노래 "Mummy Loved Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I punched him in the face I know that wasn’t nice
I trod on both his testicles I know that wasn’t right
I slit his throat from ear to ear I know that wasn’t good
If only mummy loved me I’ve been misunderstood
I gouged out both his eyes I know that that was rude
I urinated in his mouth I know that that was crude
I juggled with his eyeballs I know that wasn’t good
If only mummy loved me I’ve been misunderstood
They sent me of to prison I slit the warders throat
As he bled all over me how I did gloat
The judge said I was more evil than anyone or thing
If only mummy loved me if she had not been mean
When I was in my swaddling clothes she’d drink and drink and drink
My Father could have been a hundred men who at me used to wink
If mummy hadn’t been a drunk and been on the game
If only mummy loved me I might now be sane
가사 번역
내가 그 사람 얼굴을 때렸어
그의 고환을 다 밟았는데 그건 옳지 않았다는거 알아
나는 그것이 좋지 않았다는 것을 알고 귀에서 귀에 그의 목을 슬릿
엄마가 날 사랑했다면 내가 오해했겠지
나는 그것이 무례하다는 것을 알고 그의 두 눈을 도려냈다
나는 그의 입에 소변 나는 그 원유 것을 알고있다
나는 그의 눈알을 속인 나는 그것이 좋지 않다는 것을 안다
엄마가 날 사랑했다면 내가 오해했겠지
날 감옥에 보내서 목구멍을 뚫었어
내가 어떻게 고소해했는지 그가 내게 피를 흘리면서
판사가 말하길 내가 누구보다 더 악마같다고 했어
엄마가 날 사랑했다면
내가 쌀쌀맞은 옷을 입었을 때 그녀는 술을 마시고 술을 마셨다
내 아버지는 내가 윙크하는 데 사용 백 사람 수 있었다
엄마가 술에 취해있지도 않았는데
엄마가 날 사랑했다면