The Tiger Lillies — Red Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tiger Lillies의 노래 "Red Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you kill her with your knife
I saw you take away her life
I saw you sticking that knife in But it won’t end your suffering
And on the dancefloor float the whores
Their foolish lifes are just like yours
And on the dancefloor they do Under a blood red moon
And so her corpse lies by the lake
And by her corpse you do now shake
I heard you sob, sob this tune
Under a blood red moon
And so the one that was your friend
Is now the one who does you end
Stare at her corpse, stare at your doom
Under a blood red moon
And in the morning the mists come down
And her corpse it will be found
Stare at her corpse, stare at the moon
Under a blood red moon
Stare at her corpse, stare at the moon
And hang yourself under a red moon
가사 번역
네가 칼로 그녀를 죽이는 걸 봤어
당신이 그녀의 삶을 빼앗아가는 걸 봤어요
네가 그 칼을 꽂는 걸 봤지만 고통은 끝나진 않을 거야
에 이 댄스 플로어 플로트 이 창녀
그들의 어리석은 삶은 당신과 똑같습니다
그리고 댄스 플로어에 그들은 혈액 붉은 달 아래 않습니다
그래서 그녀의 시체는 호수에 의해 거짓말
그리고 그녀의 시체에 의해 당신은 지금 흔들 않습니다
너 소리 들었지,이 곡아
피 붉은 달 아래
그래서 네 친구였던
이제 당신이 끝나는 사람은
그녀의 시체를 봐 네 운명을 쳐다봐
피 붉은 달 아래
그리고 아침에 안개 내려 올
그리고 그녀의 시체가 발견 될 것이다
그녀의 시체를 봐 달빛을 쳐다봐
피 붉은 달 아래
그녀의 시체를 봐 달빛을 쳐다봐
그리고 붉은 달 아래 자신을 걸어