The Time Jumpers — Someone Had To Teach You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Time Jumpers의 노래 "Someone Had To Teach You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes I’ll take you back again you knew I would
For I go loving you that’s understood
But it’s the first time you’ve come back
With tears in your eyes
Lately someone’s taught you how to cry
Someone had to teach you I didn’t have the heart
To hurt you just like you’ve been hurtin' me Someone had to teach you things it’s time that you knew
Now maybe you’ll be satisfied with me Someone took your heart and rubbed it in the dirt
And you look just like a puppy when it’s hurt
But you’ve had this lesson coming for so very long
Our sins have a way of coming home
Someone had to teach you I didn’t have the heart
To hurt you just like you’ve been hurtin' me Someone had to teach you things it’s time that you knew
Now maybe you’ll be satisfied with me
(Dank an Wilfried Koester für den Text)
가사 번역
그래,내가 다시 당신을 데려 갈 것이다 당신은 내가 것 알고
내가 당신을 사랑 가서 그 이해
하지만 돌아오신 건 처음이에요
당신의 눈에 있는 눈물
요즘 누가 울어댔잖아
내가 심장을 받지 않았다는 걸 누가 가르쳐줘야 했어
네가 토하는 것처럼 널 다치게 하는 건 누군가 네게 가르쳐줘야 했어 이제 네가 알 차례야
이제 어쩌면 당신은 누군가가 당신의 마음을 가져다가 먼지에 문질러 나와 함께 만족하실 것입니다
그리고 당신은 그것이 다칠 때 강아지같이 다만 본다
그러나 당신은 매우 오래오는이 교훈을 했어
우리의 죄는 집에 오는 방법이 있습니다
내가 심장을 받지 않았다는 걸 누가 가르쳐줘야 했어
네가 토하는 것처럼 널 다치게 하는 건 누군가 네게 가르쳐줘야 했어 이제 네가 알 차례야
이제 어쩌면 당신은 나와 함께 만족하실 것입니다
(덩크 윌프리드 코에스터 퓌르 덴 텍스트)