The Ting Tings — Hit Me Down Sonny 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ting Tings의 노래 "Hit Me Down Sonny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s honest, I’m ticking those boxes
Make out like Speedy Gonzales
Finito, a liar
Iya iya think I’m on fire
Flawless, look at your faces
Two sides don’t make me hate this
I’m on it, I call it, liar liar your words expire,
You can hit me down Sonny
But Sonny only got so much more
You can hit me down Sonny
But Sonny can’t help me no more
Hey now, hey now now, Sonny won’t get me down
He ain’t got my soul he ain’t got my anything now now
Wall paint, crawling on elbows
I make you a little no-show
On tip-toes, behind, spin around around around and I’ll find ya'
Forecast, this is a heatwave
I’ll make you a banging headache
Controlling, so lonely
Liar liar jump in the fire,
And you can hit me down Sonny
But Sonny only got so much for me You can hit me down Sonny
But Sonny can’t help me no more
Hey now, hey now now, Sonny won’t get me down
He ain’t got my soul he ain’t got my anything now now
Honest, I’m packing those boxes
Kicking you out like Speedy Gonzales
Finito, you liar
Iya iya your things are on fire
Flawless, sick of your faces,
Two sides don’t make hate this,
I’m on it, I call it, might as well make the mo-ost of it,
Did you ever think you’d see me,
Like this…
Like this…
Like this?
HEY
Like this?
가사 번역
솔직히,나는 그 상자를 똑딱거야
빠른 곤잘레스처럼 확인
피니토,거짓말쟁이
이야 이야 내가 불에있어 생각
흠,당신의 얼굴을 봐
양측이 날 싫어하게 만들지 않아
나는 그것을 해요,나는 그것을 호출,거짓말 쟁이 거짓말 쟁이 당신의 말은 만료,
날 때려,소니
하지만 소니는 훨씬 더 얻었다
날 때려,소니
하지만 소니는 더이상 날 도울 수 없어
야,야,야,야,소니가 날 실망시키지 않을 거야
내 영혼이 없어 지금 내 영혼이 없어
팔꿈치에 크롤링 벽 페인트
내가 널 좀 노 쇼로 만들었어
발끝으로 뒤돌아다니면 내가 찾을게
예측,이 폭염이다
두통을 두근 두근하게 해줄게
제어,그래서 외로운
거짓말 쟁이 거짓말 쟁이에 점프 화재,
그리고 당신은 소니 나를 칠 수 있습니다
하지만 소니는 나에게 너무 많은있어 당신은 소니 나를 칠 수있다
하지만 소니는 더이상 날 도울 수 없어
야,야,야,야,소니가 날 실망시키지 않을 거야
내 영혼이 없어 지금 내 영혼이 없어
솔직히,나는 그 상자를 포장하고있다
당신을 쫓아처럼 빠른 곤잘레스
피니토,거짓말쟁이
이야,네 물건들이 불타고 있어
흠,당신의 얼굴의 아픈,
양측이 증오를 일으키지 않아,
내가 할게,내가 전화할게,
날 볼 줄 알았어?,
이 같은…
이 같은…
이렇게?
헤이
이렇게?