The Tired And True — 99' 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tired And True의 노래 "99'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a little down this time of year.
Suppose I could stand up and face my fears
But I’ll just bleed out right here on the floor instead.
In my head all I wanna do is move up to the big city,
But you won’t wait up for me.
All I see is a little place on Orange Street just you and me.
This is the last time I’ll feel like nothing because I am something.
Tonight I’ve got my fingers crossed that you’ll be coming home.
I despise how I can’t hold a candle to his eyes.
I’ve held back for too long.
I’ve built up from the bottom twice before.
Wooster square in the summer.
I’d take you there in a heart beat.
I’ll pick you up at eight.
I’ve got a car seat with your name on it,
I hope your down with it.
This is the last time I’ll feel like nothing because I am something.

가사 번역

올해는 내가 좀 실망했어
내가 일어 서서 내 두려움을 직면 할 수 있다고 가정 해 봅시다
하지만 난 그냥 대신 바닥에 바로 여기 출혈 것입니다.
내 머릿속엔 대도시로 가기만 하면 돼,
하지만 날 기다릴 순 없어
오렌지 스트리트만 가면 돼
이번이 내가 아무것도 아닌것처럼 느껴지는 마지막이야.왜냐하면 내가 뭔가니까.
오늘 밤 난 당신이 집에 올 수 있다는 것을 넘어 내 손가락을 가지고있다.
나는 그의 눈에 촛불을 잡을 수없는 방법을 경멸.
나는 너무 오래 붙잡혔다.
나는 두 번 전에 바닥에서 구축했습니다.
여름에 우스터 광장.
심장 박동으로 데려다 줄게
8 시에 데리러 올게
네 이름이 적힌 카시트가 있어,
난 당신이 그것을 아래로 바랍니다.
이번이 내가 아무것도 아닌것처럼 느껴지는 마지막이야.왜냐하면 내가 뭔가니까.