The Toasters — Can I Get Another? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toasters의 노래 "Can I Get Another?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I get another gin?
I gotta alter this state I’m in Fill my life with liquid sin
Can I get another gin?
Can I get another pint please?
Put my mind at temporary ease
Hang my belly down beneath my knees
Can I get another pint?
Life is such a wild ride
Head first down the infinite slide
Over the cliff with my eyes open wide
Smashed across the rocks with the tide
Can I get another vodka?
I gotta find a plane that’s higher
Give me the stuff that puts me under
Can I get another vodka?
I wanna give it to Sledge…
Too long I’ve been in this cage
Under my smile burning with rage
Things are kinda gettin hard to gauge
With all the words running off the end of the page
Can I get another gin?
I gotta alter this state I’m in Fill my life with liquid sin
Can I get another gin?
Whoooo!
Can I get another gin!
Hahahahhha…
가사 번역
진 하나 더 주실래요?
내 인생을 액체 죄로 바꿔야 해
진 하나 더 주실래요?
한 잔 더 주실래요?
임시 쉽게 내 마음을 넣어
내 무릎 아래로 내 배를 걸어
한 잔 더 주실래요?
인생은 야생 타고
무한 슬라이드 아래로 먼저 머리
내 눈을 크게 뜨고 절벽 위에
파도와 함께 바위를 가로 질러 박살
보드카 한 잔 더 주실래요?
더 높은 비행기를 찾아야 해
그 안에 뭐가 들어있는지
보드카 한 잔 더 주실래요?
슬레지한테 주고 싶어…
너무 오래 갇혀있었어
분노로 불타는 내 미소 아래
상황이 좀 측정하기 어렵다
이 페이지의 끝을 실행하는 모든 단어와 함께
진 하나 더 주실래요?
내 인생을 액체 죄로 바꿔야 해
진 하나 더 주실래요?
우우!
진 하나 더 주실래요?
하하하하…