The Tony Rich Project — Leavin' 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tony Rich Project의 노래 "Leavin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say ya like to travel
But you don’t even have a ride
Say you like walkin' around
But your shoes won’t fit
I like certain people
But with wise words to give
I’m walkin' down onto the pier
And talk to the voice I hear
Said I be leavin'
I’m lookin' for my wings in the sky
My journey’s long over
And my body’s tired
So when I’m leavin
I’ll make sure I tell you good-bye
I know somebody really loves me But I gotta be leavin'
You say you like nothin'
But somethin’s always on your mind
You say ya don’t think much
But you’re always tellin' lies
I can read you
I think your’re about money and greed
I’ll pack my bags and be on my way
I can’t stay…
가사 번역
여행하고 싶다고?
근데 넌 차도 없는데
월킨이 좋다며?
하지만 신발은 안맞아요
나는 어떤 사람들을 좋아한다
그러나 줄 현명한 단어
난 부두로 걸어갈 거야
그리고 내가 듣는 목소리와 이야기
내가 떠날 거라고 했잖아
하늘에서 날개를 찾고 있어
내 여정은 오래 지났어.
그리고 내 몸은 피곤
그래서 내가 떠날 때
잘 가라고 꼭 말할게
누군가 날 정말 사랑한다는 건 알지만 난 떠나야 해
당신은 아무것도 좋아하지 않는다고 말한다.
하지만 항상 뭔가 생각이 있어
그렇게 생각하지 않는다고?
하지만 넌 항상 거짓말을 해
나는 당신을 읽을 수 있습니다
나는 당신이 돈과 탐욕에 대해 생각합니다
짐 싸서 가는 길이야
나는 머물 수 없다…