The Town Pants — Bottle Of Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Town Pants의 노래 "Bottle Of Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning came through my window
Didn’t stop to say hello
Quickly made way for afternoon
Afternoon stuck around
Only ‘till the sun went down
Suddenly I’m staring at the moon
Monday came and went so fast
Barely noticed Tuesday pass
Wednesday just couldn’t stick around
Thursday Friday Saturday
What happened to them I can’t say
I’m losing time and losing ground
(cho)
Where’d it go
The time that I had
Where’d they go
The plans that I made
Once upon a time was like an ocean before me
Now its like a bottle full of rain
Today feels like yesterday
Yesterday’s a mile away
Don’t believe tomorrow never came
Tomorrow came weeks ago
I don’t have a thing to show
All my life is still the same
The New Year began today
Tomorrow is the end of May
Indian summer’s round the bend
I’m moving at a crawl
I still trip over fall
I’m right where I started at the end
(cho)
Life can be funny
When you’re spending time like money
Never saving for a rainy day
You have to go and take it
You can’t buy it you can’t make it
There ain’t enough hours in the day
Constantly persistent
Annoyingly insistent
Can’t be any other way
Even as I kill it
I can’t seem to still it
The rest of my life still slips away
가사 번역
아침 내 창문을 통해 온
인사도 안 하고
빨리 오후를 위한 방법을 만들었습니다
오후 주위에 붙어
해가 질 때까지 만€
갑자기 나는 달을 응시하고있다
월요일 와서 너무 빨리 갔다
겨우 화요일 패스를 발견했습니다
수요일 그냥 곁에 수 없었다
목요일 금요일 토요일
그들에게 무슨 일이 있었는지 나는 말할 수 없다
나는 시간을 잃고 땅을 잃고
(조)
그것은 어디로 갔습니까
내가 가진 시간
그들은 어디로 갔습니까
내가 만든 계획들
옛날 옛적에 바다 같았죠
이제 비가 가득 병 같은
오늘은 어제 같은 느낌
어제는 멀리 떨어져 있습니다
내일이 결코 오지 않았다고 믿지 마라.
내일은 몇 주 전에 왔습니다
난 보여줄 게 없어
내 인생은 여전히 똑같아
새 해는 오늘 시작했다
내일 5 월 말
인도 여름의 라운드 더 벤드
나는 크롤링에 이동 해요
나는 아직도 가을 여행
나는 마지막에 시작 어디 맞아
(조)
인생은 재미있을 수 있습니다
당신은 돈 같은 시간을 보낼 때
비오는 날을 위해 결코 저장
가서 가져가
당신은 그것을 살 수 없습니다 당신은 그것을 만들 수 없습니다
하루는 시간이 부족해요
끊임없이 지속
성가 시게 고집
다른 방법이 될 수 없습니다
내가 죽이더라도
나는 아직도 그것을 할 수 없다
내 남은 여생은 여전히 멀리 미끄러 져