The Town Pants — Gallant 40 Twa 가사 및 번역

이 페이지에는 The Town Pants의 노래 "Gallant 40 Twa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You may talk about your lancers, or your Irish Fusiliers
The Aberdeen Militia or the Queen’s Own Volunteers;
Or any other regiment that’s lyin' far awa'
Come give to me the tartan of the gallant Forty Twa
And strolling through the green fields
On a summer day
A-watchin' all the country girls a-workin' at the hay
I really was delighted and he stole my heart awa'
When I saw him in the tartan of the gallant Forty Twa
I never will forget the day his regiment marched past
The pipes they played a lively tune but my heart was aghast
He turned around and smiled farewell and then from far awa'
He raised to me the tartan of the gallant Forty Twa
Once again I heard the music of the pipers from afar
They tramped and tramped, the weary men returning from the war
And as they nearer drew I brushed a woeful tear awa'
To see my bonnie laddie of the gallant Forty Twa

가사 번역

랜섬이나 아일랜드어 동체들에 대해 이야기 할 수 있습니다
애버딘 민병대 또는 여왕의 자원 봉사자;
또는 멀리 떨어진 다른 어떤 연대든지
40 대 2 의 타탄
그리고 녹색 필드를 산책
여름 날
모든 나라 여자들을 감시하고
나는 정말로 기뻤고 그는 내 마음을 훔쳤다.
내가 40 대 2 의 타탄에서 그를 보았을 때
나는 그의 연대가 과거를 행진하는 날을 결코 잊지 않을 것이다
그들이 활기 넘치는 곡을 연주 파이프 하지만 내 마음은 aghast 했다
그는 돌아서서 미소 지으며 작별 인사를 했다.
그는 나에게 용감한 마흔 두 사람의 타탄 제기
다시 한번 나는 멀리서 파이퍼의 음악을 들었다
그들은 짓밟고 짓밟았고,지친 사람들은 전쟁에서 돌아 왔습니다
그리고 그들이 가까이서 그리면서 나는 비참한 눈물을 닦았다.
하기 보 나 보니 laddie 의 이 용감한 마흔 Twa