The Town Pants — Unidentified Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 The Town Pants의 노래 "Unidentified Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I woke up I was just like you
But in today’s paper on page 22
I’m right there for all to see me in my entirety
No longer will I live in relative obscurity
You know the famous girl I’m with from movies and TV
The blurry guy beside her is obviously me
Look a little closer behind and to the right
Now everybody knows that I was out with her that night
And now my time has come
I’ve got the world on the run
My problems have come to an end
I’m an unidentified friend
Unidentified friend
Fame and fortune’s bound to come how will I spend it all
My fans will mob me when I go to the mall
Dark glasses and a hat should be first things that I buy
Or will my fans see through that — maybe I won’t try
I’ll give you my unlisted number pager number too
But when I’m on a movie set my agent will take care of you
I’ll be on all the talk shows, and game shows galore
I’ll even go to parties with Charro and Zsa Zsa Gabor
I just can’t understand it not a single call
I’ve waited by the phone for days and it hasn’t rung at all
Except for my landlord who says I’m overdue
The bills keep stacking up what am I gonna do?
Could it be they didn’t see my picture after all?
Would they run it again I’ll give them a call
And while I’m at it I’ll call my famous friend
Maybe she’d hang out with me then the wait would end

가사 번역

일어났을 때 난 너랑 똑같았어
그러나 오늘 22 페이지의 종이
나는 내 전체에서 나를 볼 수있는 모든 바로 거기 있어요
더 이상 나는 상대적 모호함에 살 것인가
내가 영화랑 티비에서 같이 온 유명한 여자 알지?
그녀의 옆에 흐릿한 사람은 분명히 나
조금 더 가까이 뒤에 그리고 오른쪽으로
이제 모두들 내가 그날 밤 그녀와 사귀었다는 것을 알고 있습니다
그리고 지금 내 시간이 왔다
난 세상을 도망치고 있어
내 문제는 끝이 났다
미확인 친구입니다
미확인 친구
명성과 재산은 내가 어떻게 모든 지출 올 수밖에 없다
내가 쇼핑몰에 갈 때 내 팬들이 나를 몹을 것이다
어두운 안경과 모자는 내가 사는 첫번째 것 이어야 한다
아니면 내 팬들이 그것을 통해 볼 것입니다-어쩌면 나는 시도하지 않을 것입니다
내 번호 호출기 번호도 줄께.
하지만 내가 영화 촬영할 때 내 에이전트는 당신을 돌볼 것이다
나는 모든 토크쇼에있을 것이고,게임은 풍부한 맛을 보여줍니다
난 샤로,자사 가보르와 함께 파티에 갈거야
난 그냥 그것을 하나의 호출이 아닌 이해할 수 없다
전화기를 며칠 동안 기다렸는데 소리가 안 들려
내가 늦었다고 말한 집주인을 제외하고
청구서가 계속 쌓여있는데 내가 뭘 해야하지?
결국 내 사진을 못 봤을까?
그들이 다시 실행 것인가 나는 그들에게 전화를 줄 것이다
그리고 나는 그것에있는 동안 나는 나의 유명한 친구를 부를 것이다
나랑 같이 놀았으면 기다림이 끝났을 거야