The Toxic Avenger — N'importe comment 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toxic Avenger의 노래 "N'importe comment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toxic Avenger, Orelsan !
Je suis pas là pour faire de la philo
Mais je sais pas danser non plus
La chorégraphie c’est quand je titube (héhé)
Ma-ma-ma fine équipe débarque
On a vidé quelques litres avant de sortir de chez moi
On a rempli deux voitures avec que des gars
Je connais le videur mais je crois qu’il me connait pas !
J’ai les mains moites, les pupilles écarlates
Je sais même pas comment j’ai fait pour entrer dans la boîte !
Une fois de plus au même endroit
Avec mes pump' et ma chaîne en bois
T’es sans-emploi mais tu claques un demi-SMIC
Pendant que Pink et Redman remixent Eurythmics
Pendant que je cherche une victime pour taxer une cigarette
(Éventuellement) Pour passer la nuit avec !
Trop de grammes sous la casquette
Gin bim, vodka-coca gin fizz monte à la tête
Essaye de concurrencer, cours à ta perte
Le bling-bling d’Ablaye fait de l’ombre à la boule à facettes
Et j’en ai rien à foutre de la danse du moment
(Bouge ton corps n’importe comment)
Après la boîte on retourne ton appartement
(Bouge ton corps n’importe comment)
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Dans les boîtes de province c’est toujours la même soupe (Soupe)
En 2010, ils passent encore Fatman Scoop (Fatman Scoop !)
C’est ma vodka ma Redbull (Bull)
Le reste on s’en bat les couilles ! (Couilles)
Bébé, viens faire la fête avec nous (Nous)
Si t’es née avant 92 (Héhé !)
Toxic, passe derrière les platines s’il te plaît
Avant que j’assassine un Disc-jockey
Bouge tes jambes, danse, fais bouger tes sous-vêtements
Tous les week-ends c’est le nouvel-an !
Et je sais pas si c’est parce que je suis sous les lampes
Ou si c’est la vodka qui commence à bousiller mes sens
Mais je trouve toutes les filles sexy
Arrêtez les stromboscopes je vais faire une crise d'épilepsie !
Chérie tu m’excites, prends mon 02−31
Oh puis merde, prends tes fringues et viens !
(Seul, seul, seul, seul, seul, seul…)
(Bouge, bouge, bouge, bouge…)
(Bouge ton corps n’importe comment)
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Bouge ton corps n’importe comment
Rien à foutre de la danse du moment
(Bouge ton corps n’importe comment)
Après la boîte on retourne ton appartement
(Bouge ton corps n’importe comment)
Je suis déchiré sur la piste
Je danse le twist, je danse le twist
Je danse le… (Bouge ton corps n’importe comment)
Je danse le… (Bouge ton corps n’importe comment)
Hého, je me sens si seul ce soir
Tu as l’air mignonne dans le noir
J’aime la façon dont tu danses, dont tu bouges tes hanches
On pourrait finir la nuit ensemble
Hého, je me sens si seul ce soir
Tu as l’air mignonne dans le noir
J’aime la façon dont tu danses, dont tu bouges tes hanches
On pourrait finir la nuit ensemble
(Bouge ton corps n’importe comment)
Finir la nuit ensemble (Bouge ton corps n’importe comment)
(Bouge ton corps n’importe comment)
Finir la nuit ensemble (Bouge ton corps n’importe comment)
(Bouge ton corps n’importe comment)
(Bouge ton corps n’importe comment)
(Bouge ton corps n’importe comment)
(Bouge ton corps n’importe comment)
가사 번역
유독 한 복수 자,오렐산!
전 필로를 하러 온 게 아니에요
하지만 춤도 못 추요
안무는 내가 주저 할 때입니다)
내-내-내 좋은 팀이 도착
집을 떠나기 전에 몇 리터를 비웠어요
우리는 두 대의 차를 남자들로 가득 채웠습니다
돈 주는 사람은 알지만 날 안 아는 것 같아!
내 손은 땀,내 동공은 스칼렛
어떻게 박스에 들어갔는지도 모르겠어!
다시 한 번 같은 장소에
내 펌프와 내 나무 체인
실업자 주제에 반은 때리고
핑크와 레드만 리믹스 유리 믹스 동안
담배 피울 피해자를 찾는 동안
(아마도)함께 밤을 보내고!
모자 아래에 너무 많은 그램
진 빔,보드카-코카 진 피즈 머리에 간다
경쟁 시도,당신의 손실에 실행
에이블리의 블링블링 쉐이드로면 페이싱 볼
그리고 난 그 순간의 춤은 신경 안 써
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
상자 후에 우리는 당신의 아파트를 반환 합니다
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
지방 상자에 항상 같은 수프(수프)
2010 년,그들은 다시 뚱보 특종을 통과(뚱보 특종!)
그것은 내 보드카 내 레드불(불)
나머지는 불알과 싸워! (공)
아기,우리와 함께 파티를 가자(우리)
당신이 92 전에 태어난 경우(이봐!)
독성,턴테이블 뒤에 앉아주세요
내가 디스크 기수를 죽이기 전에
다리 이동,춤,속옷 이동
매 주말은 새 해입니다!
그리고 나는 그것이 조명 아래 있기 때문에 나는 모른다
아니면 보드카가 내 감각이 엉망이 되기 시작하면
그러나 나는 섹시한 모든 여자를 찾을 수 있습니다
스트롬 스코프를 중지! 간질 발작을 일으킬거야!
꿀 당신은 나를 켜,내 02-31 을
오,젠장,옷 들고 어서!
(혼자,혼자,혼자,혼자,혼자,혼자…)
(이동,이동,이동,이동…)
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
당신의 몸을 어떤 방법으로 이동
아무것도 섹스 이 순간의 춤
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
상자 후에 우리는 당신의 아파트를 반환 합니다
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
육로로 갈기갈기 찢겼어
나는 트위스트 댄스,나는 트위스트 댄스
춤을 추죠.. (당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
춤을 추죠.. (당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
오늘 밤 너무 외로워
어둠속에서 귀여워 보이네
난 네가 춤추는 방식,엉덩이를 움직이는 방식이 좋아
우린 함께 밤을 끝낼 수 있어
오늘 밤 너무 외로워
어둠속에서 귀여워 보이네
난 네가 춤추는 방식,엉덩이를 움직이는 방식이 좋아
우린 함께 밤을 끝낼 수 있어
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
함께 밤을 종료(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
함께 밤을 종료(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)
(당신의 몸을 어떤 방법으로 이동)