The Toy Dolls — Back in '79 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toy Dolls의 노래 "Back in '79"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like we had ffffeared, the mates we had have all dissapeared
Nicky, Flip, Paul, Fat Bob and Ted, they all done a bunk &all got wed
OUT WITH THE LADS FOR A LAUGH AND A BEER, THOSE DAYS ARE NO LONGER 'ERE
WITH A LUMP IN YER THROAT &A SHIVER DOWN YER SPINE
THEY’RE THE MEMORIES OF 1979
WOOOOOOOOOOO THAT’S WHERE WE WANNA BE
WOOOOOOOOOOO THAT’S WHERE WE WANNA BE
BACK IN '79
Flip a punk sssuddenly aged, he sold his leather jacket just to get engaged
Bobby was a skinhead, but Bobby’s hair grew, all for a bird who made him bbblue
WE NEVER THOUGHT WE’DE SEE THE DAY, TEDDY WITH A MRS IN THE FAMILY WAY
OH WHAT WENT WRONG? THINGS WERE JUST FINE,
SO TAKE ME BACK TO 1979
Freddie was a free bloke fffull o' life, now Freddie is a bag o' misery with a wife
Everynight George hit the town, by 8'o clock now he’s in his dressing gown
THEY AIN’T THE LADS WE KNEW BEFORE, YOU DON’T SEE THEM DOWN THE PUB NO MORE
THEY’RE DISCONTENTED MATES O' MINE WHO WANNA BE BACK IN 1979.
가사 번역
우리가 지저분했던 것처럼,우리가 가진 모든 친구들이 사라 졌 다
니키,플립,폴,뚱뚱한 밥과 테드,그들은 모두 침대를 짓고 모두 결혼했습니다
젊은이들과 웃으면서 맥주를 마시면서,그 시절은 더 이상 존재하지 않는다.
목에 덩어리와 척추 아래로 떨다
1979 년의 추억이야
우OOOOOOO 우리가 원하는 곳이다
우OOOOOOO 우리가 원하는 곳이다
79 년
펑크 세 이상,그는 단지 종사하기 위해 자신의 가죽 재킷을 판매 플립
바비는 피부 머리,하지만 바비의 머리는 모두 그에게 bbblue 을 만든 새 성장
오늘 만날 줄은 꿈에도 몰랐네
오,무슨 일이 잘못? 상황이 그냥 잘했다,
그러니까 1979 년으로 돌아가
프레디는 무료 블록 fffull o'삶이었다,지금 프레디는 아내와 함께 불행 가방 o'이다
매일 밤 조지가 8 시에 마을을 쳤고 지금은 드레싱 가운을 입고 있어요
저놈들은 우리가 알던 놈들 아니야.술집에 있는 놈들을 더 이상 볼 수 없어.
1979 년에 돌아오고 싶은 내 동료들이 실망했어