The Toyes — Monster Hash 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toyes의 노래 "Monster Hash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was working in the lab late one night
When I heard the gurgle of a waterpipe
So I turned to see my monster in a cloud of smoke
Who said, «This **** ain’t bad, here, have a toke»
(We smoked some hash) — We smoked some monster hash
(Some monster hash) — It was his personal stash
(We smoked some hash) — We got completely trashed
(On monster hash) — We smoked some monster hash
As we partied in the castle with the living dead
Mouths were dry and eyes were red
The ghouls and goblins shrieked and screamed,
«Won't somebody please pass the Visine»
(They smoked some hash) — They smoked some monster hash
(Some monster hash) — From Frankie’s personal stash
(We smoked some hash) — And they all were smashed
(On monster hash) — They smoked some monster hash
The mummy was toking on a bong
Wolfman said, «Don't bogart that, pass it along»
The swamp thing was toasted, rolling on the floor
Laughing hysterically and pleading for more
The scene was rocking as the werewolves moved
To the undead reggae band’s dance hall grooves
Meanwhile in the kitchen, Frankenstein baked
Some Alice B. Toklas brownies and cakes
(We ate some hash) — We ate some monster hash
(Some monster hash) — It had the graveyard smashed
(We ate some hash) — And we all got trashed
(On monster hash) — We ate some monster hash
The party would have gone on 'til we all passed out
But just then we heard a bloodcurdling shout
«Watch out, beware, cover your necks
Dracula’s got the munchies, and he’s totally wrecked»
(He smoked some hash) — He smoked some monster hash
(Some monster hash) — He was completely smashed
(He smoked some hash) — That Transylvanian’s trashed
(On monster hash) — He smoked some monster hash
Now every night the dead rise up from the grave
To partake in our happening THC rave
For you, the living, this hash was meant, too
When you get to my door just say the Toyes sent you
(We'll smoke some hash) — We’ll smoke some monster hash
(Some monster hash) — And we’ll all get trashed
(We'll smoke some hash) — From my personal stash
(Of monster hash) — We’ll smoke some monster hash
mmm — hash gooood
Easy, boy, save some for daddy
mmmm — that **** gooood
가사 번역
어느 날 밤 늦게 연구실에서 일했어요
수관 터벅 터벅 걷다가
그래서 나는 연기 구름에 내 몬스터를 볼 설정
누가 말했다,"이****나쁘지 않다,여기,toke 가»
(우리는 약간의 해시를 훈제)—우리는 괴물 해시를 훈제
(어떤 괴물 해시)-그것은 그의 개인 은닉이었다
(우리는 약간의 해시를 훈제)-우리는 완전히 엉망이되었습니다
(몬스터 해시에)—우리는 괴물 해시를 훈제
우리가 성 안에서 살아있는 죽은 자들과 함께 나누었을 때
입이 건조되었고 눈은 붉었습니다
구울과 고블린은 비명을 질렀고 비명을 질렀다,
"누가 비센을 넘기지 않겠느냐?"»
(그들은 약간의 해시를 훈제)—그들은 괴물 해시를 훈제
(일부 몬스터 해시)—프랭키의 개인 은닉에서
(우리는 약간의 해시를 훈제)-그리고 그들은 모두 박살났다
(몬스터 해시에)—그들은 괴물 해시를 훈제
엄마가 멍하니 바라보고 있었어
울프먼은 말했다,"보고하지 마십시오,그것을 함께 전달»
늪지대는 구워져서 바닥에 굴렀어
히스테리 웃고 더 탄원
늑대인간들이 움직이면서 흔들리고 있었어
언데드 레게 밴드의 댄스 홀 홈
한편 부엌에서 프랑켄슈타인은 구운
앨리스 B. 토클라스 브라우니와 케이크
(우리는 약간의 해시를 먹었다)—우리는 괴물 해시를 먹었다
묘지가 박살났어
(우리는 약간의 해시를 먹었다)-그리고 우리 모두는 쓰레기가 됐어
(몬스터 해시에)—우리는 어떤 괴물 해시를 먹었다
우리 모두 죽을 때까지 파티가 끝났을 거야
그러나 그때 우리는 피투성이 소리를 들었다
"조심,조심,목을 커버
드라큘라는 멍멍이를 가지고 있고,그는 완전히 망가졌습니다»
(그는 약간의 해시를 훈제)—그는 괴물 해시를 훈제
(일부 몬스터 해시)-그는 완전히 박살났다
(그는 약간의 해시를 훈제)—Transylvanian 의 휴지통 그
(몬스터 해시에)—그는 어떤 괴물 해시를 훈제
이제 매일 밤 죽은 자는 무덤에서 일어나
우리 일에 참여하기 위해 격찬
당신을 위해,생계,이 해시는 너무 의미되었다
당신이 내 문에 도착하면 그냥 장난감이 당신을 보내 말한다
(우리는 약간의 해시를 연기 할 것이다)—우리는 괴물 해시를 연기 할 것이다
(어떤 괴물 해시)-그리고 우리 모두는 쓰레기가 될 것입니다
(우리는 해시를 연기 할 것이다)—내 개인 은닉에서
(괴물 해시의)—우리는 어떤 괴물 해시를 연기 할 것이다
음-해시 굿
진정해,꼬맹아 아빠를 위해 남겨둬
음-그****좋은