The Toyes — The Planet of the N. R. Apes 가사 및 번역

이 페이지에는 The Toyes의 노래 "The Planet of the N. R. Apes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was flying in my spaceship, I was in my little ship
On an inter-planetary pleasure cruise
A trip relaxes thought I, as I rocketed along
Spacing out on outer space’s views
Reactor blows I lose control we start to smoke and burn
Into an alien atmosphere I’m hurled
Crash landed on this Earth-type planet somehow still alive
I then began to scan this strange new world
Everywhere guns. Monkeys with guns
Everywhere guns, guns, guns, guns, guns
Everywhere guns. Monkeys with guns
Everywhere guns, guns, guns, guns, guns
Seems to me I’ve landed on the Planet of the N. R. Apes
Don’t think that I can stand it on the Planet of the N. R. Apes
Broken down and stranded on the Planet of the N. R. Apes
A pacifist is branded on the Planet of the N. R. Apes
On the Planet of the N. R. Apes
I’m on the Planet of the N. R. Apes
The apes were armed with every kind of firepower known
Protective of their right to shoot me dead
So I flashed a friendly peace sign just to put them all at ease
They shot at me and captured me instead
Well they held me as their prisoner until I was old and greet
'Til I stole this ship and made my great escape
And now I’ve landed back on Earth but I don’t think I’ll stay
'Cause all I see is lots more N. R. Apes.
Everywhere guns. Monkeys with guns
Everywhere guns, guns, guns, guns, guns
Why so many guns? Even children got guns
Everywhere guns, guns, guns, guns, guns
Once again I’ve landed on the Planet of the N. R. Apes
A pacifist is branded on the Planet of the N. R. Apes
Treated like a bandit on the Planet of the N. R. Apes
Don’t think that I can stand it on the Planet of the N. R. Apes
I’m on the Planet of the N. R. Apes. I’m on the Planet of the N. R. Apes
Everywhere guns. Everybody got guns
Everywhere guns, guns, guns, guns, guns
Why so many guns? Even children got guns
Everywhere guns, guns, guns, guns, guns
Once again I’ve landed on the Planet of the N. R. Apes
They caught me empty-handed on the Planet of the N. R. Apes
A Smith & Wesson lesson on the Planet of the N. R. Apes
Keep 'em polite and guessin' on the Planet of the N. R. Apes
On the Planet of the N. R. Apes. I’m on the Planet of the N. R. Apes

가사 번역

나는 나의 우주선에서 비행하고 있었다,나는 나의 작은 배에 있었다
행성 간 쾌락 크루즈에서
내가 함께 돌진으로 여행은,내가 생각 이완한다
외부 공간 뷰의 간격
원자로가 통제력을 잃으면 연기가 나고 불타
외계인 분위기에 나는 던졌다
충돌은 어떻게 든 아직 살아이 지구 형 행성에 착륙
나는 그 다음이 이상한 새로운 세계를 스캔하기 시작했다
사방에 총. 총을 가진 원숭이
모든 지역 총,총,총,총,총
사방에 총. 총을 가진 원숭이
모든 지역 총,총,총,총,총
내가 N.R.Apes 의 행성에 착륙 한 것 같다
N.R.Apes 의 행성에 내가 견딜 수 있다고 생각하지 마라.
분리하고 N.R.Apes 의 행성에 좌초
평화주의자는 N.R.Apes 의 행성에 낙인 찍혔습니다
N.R.Apes 의 행성
난 신생아 집중치료실 행성에 있어
유인원은 알려진 모든 종류의 화력으로 무장했다
날 죽이려는 그들의 권리 보호
그래서 난 그냥 편안하게 그들 모두를 넣어 친절한 평화 기호를 번쩍
그들은 나를 쐈고 나를 대신 잡았습니다
글쎄 그들은 내가 늙어서 인사 할 때까지 나를 그들의 포로로 붙 잡았다
내가 이 배를 훔쳐 도망칠 때까지
난 지구로 돌아갔지만
내가 보기론 심폐소생동물만 더 많아
사방에 총. 총을 가진 원숭이
모든 지역 총,총,총,총,총
왜 이렇게 많은 총? 심지어 아이들이 총을 가지고
모든 지역 총,총,총,총,총
다시 한번 나는 N.R.Apes 의 행성에 착륙했습니다
평화주의자는 N.R.Apes 의 행성에 낙인 찍혔습니다
원숭이 행성의 도적처럼 대했지
N.R.Apes 의 행성에 내가 견딜 수 있다고 생각하지 마라.
난 원숭이들의 행성에 있어 난 신생아 집중치료실 행성에 있어
사방에 총. 모두가 총을 가지고
모든 지역 총,총,총,총,총
왜 이렇게 많은 총? 심지어 아이들이 총을 가지고
모든 지역 총,총,총,총,총
다시 한번 나는 N.R.Apes 의 행성에 착륙했습니다
원숭이 행성에 빈손으로 날 잡았어
N.R.Apes 의 행성에 스미스&웨슨 레슨
유인원들의 행성에서 예의를 갖춰서
유인원들의 행성에서요 난 신생아 집중치료실 행성에 있어