The Tragic Tantrum — Something We're Not 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tragic Tantrum의 노래 "Something We're Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We both speak
At the same time
Again
You go first
You ask me to
I’m not sure
'Cause you’re never ever okay when you tell me you’re fine
I can see it real clear in your pale pretty eyes
You keep saying it don’t matter but I know it’s a lie
There is something we’re not saying
I don’t want to go to bed again not knowing what’s up
I can always feel your mood when you’re not saying enough
And you think that I don’t notice but we’re past all that stuff
You go first and I will tell you
You go first
You go first
I don’t want to
I don’t want to
I can’t say
You won’t speak
I can’t speak
But you’re shouting
I’m not sure
With your eyes
'Cause you’re never ever okay when you tell me you’re fine
I can see it real clear in your pale pretty eyes
You keep saying it don’t matter but I know it’s a lie
There is something we’re not saying
I don’t want to go to bed again not knowing what’s up
I can always feel your mood when you’re not saying enough
And you think that I don’t notice but we’re past all that stuff
You go first and I will tell you
You’re right there
I’m right here
But you’re so far
I feel so far
Away
And you’re so far
We’re both here
I’m right here
But I miss you
I feel so far
I miss you
But you’re so far
Again.
가사 번역
우리 둘 다 말하잖아
동시에
다시
먼저 가
당신은 나에게 물어
나는 확실하지 않다
왜냐면 넌 절대 괜찮지 않으니까
나는 당신의 창백한 예쁜 눈에서 그것을 진짜 명확하게 볼 수있다
넌 계속 그게 중요치 않다고 하지만 난 그게 거짓말이라는 걸 알아
우리가 말하지 않는 게 있어
또 자러 가기 싫어
당신이 충분히 말하지 않을 때 나는 항상 당신의 기분을 느낄 수 있습니다
내가 눈치채지 못한다고 생각하겠지만 우린 그 모든 것들을 지나쳤어
당신이 먼저 가서 내가 당신을 말할 것이다
먼저 가
먼저 가
난 그러고 싶지 않아
난 그러고 싶지 않아
나는 말할 수 없다
당신은 말하지 않을 것이다
나는 말할 수 없다
하지만 당신은 소리 지르고 있습니다
나는 확실하지 않다
당신의 눈으로
왜냐면 넌 절대 괜찮지 않으니까
나는 당신의 창백한 예쁜 눈에서 그것을 진짜 명확하게 볼 수있다
넌 계속 그게 중요치 않다고 하지만 난 그게 거짓말이라는 걸 알아
우리가 말하지 않는 게 있어
또 자러 가기 싫어
당신이 충분히 말하지 않을 때 나는 항상 당신의 기분을 느낄 수 있습니다
내가 눈치채지 못한다고 생각하겠지만 우린 그 모든 것들을 지나쳤어
당신이 먼저 가서 내가 당신을 말할 것이다
당신은 바로 거기있어
나 여기 있어
하지만 당신은 지금까지
나는 너무 멀리 느낀다
멀리
그리고 당신은 지금까지
우리 둘 다 여기 있잖아
나 여기 있어
하지만 난 당신이 그리워
나는 너무 멀리 느낀다
난 당신이 그리워요
하지만 당신은 지금까지
다시.