The Tragically Hip — At The Hundredth Meridian 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tragically Hip의 노래 "At The Hundredth Meridian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me debunk an American myth?
And take my life in my hands?
Where the Great Plains begin at the hundredth meridian
At the hundredth meridian where the Great Plains begin
Driving down a corduroy road
Weeds standing shoulder high
Ferris wheel is rusting off in the distant
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
Where the great plains begin
Left alone to get gigantic
Hard, huge, and haunted
A generation so much dumber than it’s parents
Came crashing through the window
A raven strains along the line of the road
Carrying a muddy old skull
The wires show their approval
Off down the distance
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
Where the great plains begin
I remember, I remember buffalo and I remember Hengelo
It would seem to me
I remember every single fucking thing I know
If I die of vanity, promise me, promise me That if they bury me some place I don’t want to be That you’ll dig me up and transport me Unceremoniously away from the swollen city breeze, garbage bag trees
Whispers of disease, and acts of enormity
And lower me slowly, sadly, and properly
Get Ry Cooder to sing my eulogy
Where the Great Plains begin at the hundredth meridian
At the hundredth meridian where the Great Plains begin
Driving down a corduroy road
Weeds standing shoulder high
Ferris wheel is rusting off in the distance
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian where the great plains begin
Left alone to get gigantic
Hard, huge, and haunted
A generation so much dumber than it’s parents
Came crashing through the window
A raven strains along the line of the road
Carrying a muddy, old skull
The wires show their approval
Off down the distance
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
Where the great plains begin
I remember, I remember buffalo and I remember Hengelo
It would seem to me
I remember every single fucking thing I know
If I die of vanity, promise me, promise me That if they bury me some place I don’t want to be That you’ll dig me up and transport me Unceremoniously away from the swollen city breeze, garbage bag trees
Whispers of disease, and acts of enormity
And lower me slowly, sadly, and properly
Get Ry Cooder to sing my eulogy
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
At the hundredth meridian
Where the great plains begin

가사 번역

나 미국 신화에 정체를 폭로?
그리고 내 손에 내 인생을?
백 번째 자오선에서 위대한 평야가 시작되는 곳
평야가 시작되는 백번째 자오선
코듀로이 도로 아래로 운전
높은 어깨 서 잡초
관람차는 멀리 떨어져 녹슨
백 번째 자오선
백 번째 자오선
백 번째 자오선
대평원이 시작되는 곳
거대한 얻을 혼자 왼쪽
하드,거대한,그리고 유령
한 세대는 부모보다 훨씬 멍청해
창문으로 충돌했어요
이 길을 따라 까마귀 균주
진흙 오래된 두개골을 운반
철사는 그들의 승인을 보여줍니다
거리 떨어져
백 번째 자오선
백 번째 자오선
백 번째 자오선
대평원이 시작되는 곳
나는 버팔로를 기억하고 나는 헨젤로 기억,기억
그것은 나에게 보인다
내가 아는 모든 걸 기억해
으면 내가 죽습니다,허영의 약속 나,내게 약속하는 경우 그들은 나를 묻어는 몇 가지 장소가되고 싶지 않아 당신을 발굴하고 전송 나에게 무례하게 멀리서 부는 도시도,쓰레기 봉투 나무
거대 함을 속삭임
그리고 천천히,슬프게도,제대로 저를 낮출
리 쿠더를 불러 내 추도 노래를 불러
백 번째 자오선에서 위대한 평야가 시작되는 곳
평야가 시작되는 백번째 자오선
코듀로이 도로 아래로 운전
높은 어깨 서 잡초
관람차는 멀리 떨어져 녹슨
백 번째 자오선
백 번째 자오선
평야가 시작되는 백번째 자오선
거대한 얻을 혼자 왼쪽
하드,거대한,그리고 유령
한 세대는 부모보다 훨씬 멍청해
창문으로 충돌했어요
이 길을 따라 까마귀 균주
진흙 투성이의 오래된 두개골을 운반
철사는 그들의 승인을 보여줍니다
거리 떨어져
백 번째 자오선
백 번째 자오선
백 번째 자오선
대평원이 시작되는 곳
나는 버팔로를 기억하고 나는 헨젤로 기억,기억
그것은 나에게 보인다
내가 아는 모든 걸 기억해
으면 내가 죽습니다,허영의 약속 나,내게 약속하는 경우 그들은 나를 묻어는 몇 가지 장소가되고 싶지 않아 당신을 발굴하고 전송 나에게 무례하게 멀리서 부는 도시도,쓰레기 봉투 나무
거대 함을 속삭임
그리고 천천히,슬프게도,제대로 저를 낮출
리 쿠더를 불러 내 추도 노래를 불러
백 번째 자오선
백 번째 자오선
백 번째 자오선
대평원이 시작되는 곳