The Tragically Hip — Killing Time 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tragically Hip의 노래 "Killing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need your confidence
Need to know you’re mine
When it gets right down
To the killing time
I know you’re heart is bad
But it’s all I’ve ever had
We can live our lives
On this righteous crime
I got kicked when I was down
And a sailor took my girl to town
Then she licked my wounds
With the sea dog’s salt
I drank half a bottle of jack
Swore I’d never take you back
By the bottle’s end
I was on that phone
What you call compromise
I don’t understand
What you call compromise
I don’t understand
How do you walk away
How do you walk away
How do you walk away from a woman
That gone and done you wrong?

가사 번역

나는 당신의 신뢰가 필요합니다
당신이 내 꺼란걸 알아야 해
바로 내려올 때
죽이는 시간에
네가 마음이 안 좋다는 거 알아
그러나 그것은 내가 가진 전부입니다
우리는 우리의 삶을 살 수 있습니다
이 의로운 범죄에
내가 쓰러졌을 때 쫓겨났어
그리고 한 선원이 내 소녀를 시내에 데려갔어
그럼 그녀는 내 상처를 핥았 다
바다 개 소금
나는 잭 반 병을 마셨다
절대 안 데려다준다고 맹세했어
병 끝까지
그 전화로
당신이 타협을 부르는 것
이해가 안 돼요
당신이 타협을 부르는 것
이해가 안 돼요
당신은 어떻게 멀리 걸을 수 있습니까
당신은 어떻게 멀리 걸을 수 있습니까
여자한테서 어떻게 도망가지?
그 사라 당신이 잘못 했습니까?